猷

猷 U+7337, 猷 中日韓統一表意文字-7337 ← 猶 [U+7336] 中日韓統一表意文字 猸 → [U+7338]

跨語言

漢字

猷（犬部+9畫，共12畫，倉頡碼：廿田戈大（TWIK），四角號碼：8363₄，部件組合：⿰酋犬）

衍生字

• 𢢕, 𦽈, 𭟂

來源

• 康熙字典：第716页第1字
• 大漢和辭典：第20558字
• 大字源：第1127页第17字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1355页第8字
• 辭海：第878頁第3行第1字
• 宋本廣韻：第204页第25字
• Unihan：U+7337

漢語

正體/繁體		猷
簡體 #		猷
異體		猶／犹

字源

同聲符字 (酉) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
楢	*kʰjuʔ, *lu
逎	*ʔslu
遒	*sklu, *sɡlu
蝤	*sklu, *sɡlu
揂	*sklu
酒	*ʔsluʔ
媨	*sklus
鞧	*skʰlu
緧	*skʰlu
趥	*skʰlu, *skʰluŋs
酋	*sɡlu
崷	*sɡlu
鰌	*sɡlu
煪	*sɡlu
醜	*l̥ʰjuʔ
猶	*klus, *lu, *lus
猷	*lu
輶	*lu, *luʔ, *lus
偤	*lu
莤	*lu, *sruɡ
蕕	*lu
庮	*lu, *luʔ
槱	*luʔ, *lus
梄	*luʔ
丣	*luʔ
酉	*luʔ

發音

• 官話

  (拼音)：yóu (you²)

  (注音): ㄧㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：jau⁴
• 莆仙語 (莆仙話拼音)：iu²
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：iû
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁶yeu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: yóu
    • 注音：ㄧㄡˊ
    • 通用拼音：yóu
    • 威妥瑪拼音：yu²
    • 耶魯官話拼音：yóu
    • 國語羅馬字：you
    • 西里爾字母轉寫：ю (ju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：jau⁴
    • 耶魯粵拼：yàuh
    • 廣州話拼音：jau⁴
    • 廣東拼音：yeo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐu̯²¹/
• 莆仙語
  • (莆田)
    • 莆仙話拼音：iu²
    • 平話字：iú
    • 國際音標 ^(幫助)：/iu¹³/
  • (仙遊)
    • 莆仙話拼音：iu²
    • 國際音標 ^(幫助)：/iu²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：iû
    • 臺羅：iû
    • 普實台文：iuu
    • 國際音標 (廈門)：/i̯u²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/i̯u²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/i̯u¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/i̯u²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/i̯u²³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁶yeu
    • 吳音小字典：yeu^去
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：³hhieu
    • 國際音標 (上海)：/ɦiɤ²³/

---

• 中古漢語：yuw

韻圖
字	猷
讀音 #	1/1
聲	以 (36)
韻	尤 (136)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	以周切
白一平方案	yuw
擬音
鄭張尚芳	/jɨu/
潘悟雲	/jiu/
邵榮芬	/iəu/
蒲立本	/juw/
李榮	/iu/
王力	/jĭəu/
高本漢	/i̯ə̯u/
推斷官話讀音	yóu
推斷粵語讀音	jau4

• 上古

  (鄭張)：/*lu/

鄭張系統 (2003)
字	猷
讀音 #	1/1
序號	15568
聲符	酉
韻部	幽
小分部	1
對應中古韻	猷
構擬上古音	/*lu/
注釋	猶分化字

釋義

猷

1. 圖謀
2. 謀略，計畫
3. 道理，法則
4. 姓氏

組詞

• 壯猷／壮猷 (zhuàngyóu)
• 大猷 (dàyóu)
• 深謀遠猷／深谋远猷
• 芳猷
• 風猷／风猷 (fēngyóu)
• 鴻猷／鸿猷 (hóngyóu)

來源

• 「猷」，收錄於漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–
• 莆田市荔城区档案馆（編） （2022），「猷」，收錄於莆仙方言文读字汇（整體作品以官話和莆仙語寫成），289頁

日語

漢字

猷

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: ゆう (yū)^{←いう (iu，歷史)}
• 訓讀: はかる (hakaru，猷る)、はかりごと (hakarigoto，猷)
• 名乘: みち (michi)

朝鮮語

漢字

猷 (eum 유 (yu))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

猷：儒字；讀法：du

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

來源

• Nom Foundation