射爆
汉语[编辑]
正体/繁体 (射爆) | 射 | 爆 | |
---|---|---|---|
简体 #(射爆) | 射 | 爆 |
其他形式[编辑]
- (委婉) 社保 (shèbǎo)
词源[编辑]
2016年由一个著名游戏主播造出并广泛传播,之后变成汉语网络圈内的一个常用哏词。
发音[编辑]
动词[编辑]
射爆
用法说明[编辑]
日语[编辑]
词源1[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
射 | 爆 |
しゃ 六年级 |
ばく 常用汉字 |
音读 |
可能是射撃 (shageki) + 爆撃 (bakugeki)的缩略词或混成词。[1]
发音[编辑]
名词[编辑]
使用注意[编辑]
动词[编辑]
射爆する • (shabaku suru) サ行 (连用形 射爆し (shabaku shi),过去式 射爆した (shabaku shita))
活用形[编辑]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 射爆し | しゃばくし | shabaku shi | |
連用形 | 射爆し | しゃばくし | shabaku shi | |
終止形 | 射爆する | しゃばくする | shabaku suru | |
连体形 (連体形) |
射爆する | しゃばくする | shabaku suru | |
假定形 (仮定形) |
射爆すれ | しゃばくすれ | shabaku sure | |
命令形 | 射爆せよ¹ 射爆しろ² |
しゃばくせよ¹ しゃばくしろ² |
shabaku seyo¹ shabaku shiro² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 射爆される | しゃばくされる | shabaku sareru | |
使役形 | 射爆させる 射爆さす |
しゃばくさせる しゃばくさす |
shabaku saseru shabaku sasu | |
可能形 | 射爆できる | しゃばくできる | shabaku dekiru | |
意志形 | 射爆しよう | しゃばくしよう | shabaku shiyō | |
否定形 | 射爆しない | しゃばくしない | shabaku shinai | |
否定连用形 | 射爆せず | しゃばくせず | shabaku sezu | |
尊敬形 | 射爆します | しゃばくします | shabaku shimasu | |
完成形 | 射爆した | しゃばくした | shabaku shita | |
接续形 | 射爆して | しゃばくして | shabaku shite | |
条件形 | 射爆すれば | しゃばくすれば | shabaku sureba | |
¹ 书面语 ² 口语 |
词源2[编辑]
本词中的汉字 | |
---|---|
射 | 爆 |
しゃー 六年级 |
ばお 常用汉字 |
不规则 |
借自官话 射爆 (shèbào)。因碧蓝航线粉丝的使用而广泛传播。
发音[编辑]
动词[编辑]
射爆する • (shābao suru) 自动词 サ行 (连用形 射爆し (shābao shi),过去式 射爆した (shābao shita))
- (网络俚语) 射爆
活用形[编辑]
活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 射爆し | シャーバオし | shābao shi | |
連用形 | 射爆し | シャーバオし | shābao shi | |
終止形 | 射爆する | シャーバオする | shābao suru | |
连体形 (連体形) |
射爆する | シャーバオする | shābao suru | |
假定形 (仮定形) |
射爆すれ | シャーバオすれ | shābao sure | |
命令形 | 射爆せよ¹ 射爆しろ² |
シャーバオせよ¹ シャーバオしろ² |
shābao seyo¹ shābao shiro² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 射爆される | シャーバオされる | shābao sareru | |
使役形 | 射爆させる 射爆さす |
シャーバオさせる シャーバオさす |
shābao saseru shābao sasu | |
可能形 | 射爆できる | シャーバオできる | shābao dekiru | |
意志形 | 射爆しよう | シャーバオしよう | shābao shiyō | |
否定形 | 射爆しない | シャーバオしない | shābao shinai | |
否定连用形 | 射爆せず | シャーバオせず | shābao sezu | |
尊敬形 | 射爆します | シャーバオします | shābao shimasu | |
完成形 | 射爆した | シャーバオした | shābao shita | |
接续形 | 射爆して | シャーバオして | shābao shite | |
条件形 | 射爆すれば | シャーバオすれば | shābao sureba | |
¹ 书面语 ² 口语 |
参考资料[编辑]
- ↑ 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学馆和英中辞典,第3版,东京:小学馆,ISBN 4095102535.