跳转到内容

維基詞典,自由的多語言詞典
U+4FC4, 俄
中日韓統一表意文字-4FC4

[U+4FC3]
中日韓統一表意文字
[U+4FC5]

跨语言[编辑]

汉字[编辑]

人部+7畫,共9畫,倉頡碼:人竹手戈(OHQI),四角號碼23250部件組合

参考资料[编辑]

說文解字
行頃也。从人我聲。《詩》曰:“仄弁之俄。”

——《說文解字

汉语[编辑]

簡體正體/繁體

字源[编辑]

古代字體(



參考:

主要來自理查德·西爾斯漢字字源網允許使用說明),
收集來自不同形式的古文字的繪圖資料,包括:

  • 《說文解字》(小篆)
  • 《金文編》(金文)
  • 《六書通》(傳抄古文字)
  • 《殷墟甲骨文編》(甲骨文)

形聲漢字(OC *ŋaːl):意符 + 聲符 (OC *ŋaːlʔ)

词源1[编辑]

发音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/1
(31)
(94)
調 平 (Ø)
開合
反切
白一平方案 nga
擬音
鄭張尚芳 /ŋɑ/
潘悟雲 /ŋɑ/
邵榮芬 /ŋɑ/
蒲立本 /ŋa/
李榮 /ŋɑ/
王力 /ŋɑ/
高本漢 /ŋɑ/
推斷官話讀音 é
推斷粵語讀音 ngo4
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1
序號 13035
聲符
韻部
小分部 1
對應中古韻
構擬上古音 /*ŋaːl/

释义[编辑]

  1. 突然,很時間,很
      ―  é'ér  ― 
  2. 倾斜

组词[编辑]

词源2[编辑]

发音[编辑]


释义[编辑]

  1. 俄羅斯俄罗斯 (Éluósī)的簡稱。
      ―  É  ― 

组词[编辑]

参考资料[编辑]

日语[编辑]

汉字[编辑]

人名用漢字

读法[编辑]

  • 吳音: (ga)
  • 漢音: (ga)
  • 訓讀: にわか (niwaka, )にはか (nifaka, , 歷史)

复合词[编辑]

词源1[编辑]

詞中漢字
にわか
人名用漢字
訓讀
對於的發音和釋義,請參見下方詞條。
にわか
[形容词] (自8世纪90年代) 突然的,唐突
[形容词] (自759年) 突然恶化(指疾病,常用于にわかなる (niwaka ni naru))
[形容词] (自13世纪初叶) 临时
[名词] 俄狂言 (niwaka kyōgen, 能乐中的即兴幕间戏曲)之簡寫
[名词] (引申義) 即兴讲出的笑话
[名词] 俄ファン (niwaka fan, (網絡俚語) 跟风而来的粉丝伪粉)之簡寫
其他表記
俄か
(本詞條「」是上方詞條的另一種寫法形式。)

词源2[编辑]

詞中漢字

人名用漢字
音讀

源自中古漢語 (中古 nga)。

发音[编辑]

词缀[编辑]

() (ga

  1. 突然意外唐突
衍生词[编辑]

朝鲜语[编辑]

汉字[编辑]

(eum (a))

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南语[编辑]

汉字[编辑]

漢越音;讀法:nga ((ngũ)()(thiết))[1][2][3][4][5]
字喃;讀法:nga[1][2][3][6], ngoa[2]

  1. Nga, nga (俄罗斯,俄语)漢字
  2. nga (突然,马上)漢字

复合词[编辑]

参考资料[编辑]