維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到: 导航搜索

日语

平假名[编辑]

  • 读音:ya

变形[编辑]

  • 片假名:

并助[编辑]

  1. [接于体言、形式体言后,举例性地列举出几种同类事物,言外之意是还有同类事物未尽列出。一般多用「…や…」「…や…など」等形式]。
    細長いのやまるいのや四角いのなどいろいろだ
    细长的,圆的,四方的,各式各样的。

接助[编辑]

[接于动词及动词型助动词终止形后,表示前后两个动作、作用是同时进行(发生)或紧接着进行(发生)的。 尤多使用「やいなや」的形式]

  1. 一…就…。
    店を開くやいなや,お客で満員になった
    商店一开门,顾客就满了。

终助[编辑]

[接于动词及动词型助动词的命令形、形容词及形容词型助动词的终止形、推量助动词「う•よう」之后]

  1. [表示劝诱、命令]
    ぼくにもやらせろや
    也让我干干吧。
  2. [以轻松、随便的语气表达自己的感情、判断]
    今さらどうしようもないや
    事到如今也没什幺办法了。
  3. [接于呼语之后,赋予亲热、亲切的色彩]
    太郎や,そこの箱を持ってきてちょうだい
    太郎,把那个盒子拿来。

接尾[编辑]

[呼唤人时,接在称呼之下]

  1. 表示亲昵。
    ねえや
    阿姐。