跳转到内容

閪

維基詞典，自由的多語言詞典
閪 U+95AA, 閪
中日韓統一表意文字-95AA
← 閩
[U+95A9] 		中日韓統一表意文字 閫 →
[U+95AB]

跨語言

[编辑]

漢字

[编辑]

閪（門部+6畫，共14畫，倉頡碼：日弓一金田（ANMCW），部件組合：⿵門西）

來源

[编辑]

漢語

[编辑]
簡體與正體/繁體
 閪
異體 𡚦
屄
㞓
西
膎

字源

[编辑]

形聲漢字：意符 門 + 聲符 西 。對比𨳊、𨳍、𨶙。

詞源

[编辑]

對比原始台語 *hiːᴬ (“陰戶”)，泰語 หี (hǐi)，老撾語 hi /hi1/，壯語南部方言 hi /hi1/，壯語北部方言 hei /hai1/。

包睿舜認爲閪與屄相關: *mai > *bai（參見閩南語 膣屄 tsi1 bai1） > *phai（參見成都話 phi1） > *hai。對比藏緬語族詞語：唐庫爾-那加語 hai (“女陰”), 姆魯語 [需要文字] (kai, “女陰”), 博多語 [需要文字] (ki ʈuʔ, “女陰”).

讀音

[编辑]

釋義

[编辑]

閪

  1. (粵語，平話，柳州話，粗俗) 陰戶 (分類詞：個／个 粵; 塊／块 粵)
    自由閪、freedom hi [粵語，繁體]
    自由𲈹、freedom hi [粵語，簡體]
    出自：2019年6月12日，一名警察於反對逃犯條例修訂運動中所說
    zi6 jau4 hai1, freedom hi [粵拼]
    自由屄
  2. (粵語，粗俗，冒犯) 女性
  3. (粵語，粗俗) 媽的，他媽的
    呢度好閪熱呀！ [粵語，繁體]
    呢度好𲈹热呀！ [粵語，簡體]
    nei1 dou6 hou2 hai1 jit6 aa3! [粵拼]
    這裡好他媽熱啊！
  4. (粵語，粗俗，冒犯) 給語句增添否定語氣。
    驚閪咩？／惊𲈹咩？ [粵語]  ―  geng1 hai1 me1? [粵拼]  ―  怕個屁啊？
    有閪用！／有𲈹用！ [粵語]  ―  jau5 hai1 jung6! [粵拼]  ―  有個屁用！
    食閪飯呀！／食𲈹饭呀！ [粵語]  ―  sik6 hai1 faan6 aa3! [粵拼]  ―  吃個屁的飯啊！
    關你閪事！／关你𲈹事！ [粵語]  ―  gwaan1 nei5 hai1 si6! [粵拼]  ―  關妳屁事！
  5. (粵語，粗俗) 非常差的

近義詞

[编辑]
陰戶（「女子外生殖器」）的各地方言用詞[地圖]
語言 地區 詞
文言文 牝
書面語 (白話文) 陰戶、陰門、女陰、外陰、膣 書面
東北官話 北京 屄
臺灣 妹妹、鮑魚、鮑鮑
哈爾濱 屄、屄眼兒、屄眼子、尿窩窩兒
馬來西亞 屄
冀魯官話 濟南 屄
膠遼官話 煙台（牟平） 屄、胯子、鴨巴子、巴子、屄揪、屄心兒、花蛤兒、毛蛤兒、包子
中原官話 洛陽 屄、水門
萬榮 屄
西安 屄
西寧 屄
徐州 屄、屄心子、海蚆子、卷子
蘭銀官話 銀川 屄
蘭州 屄
烏魯木齊 屄
西南官話 成都 屄、胯胯 †
武漢 屄、麻屄、胯胯 †
貴陽 屄
桂林 𫱋
柳州 屄、閪、𫱋
江淮官話 南京 屄、尿門
揚州 屄
南通 屄
合肥 屄
粵語 廣州 閪、西 委婉
香港 閪、妹妹 委婉、西 委婉、蟹 委婉、蝦 委婉
香港（新田圍頭話） 屄、閪
香港（錦田圍頭話） 閪
澳門 閪
廣州（番禺） 閪
廣州（花都花山） 閪
廣州（從化） 閪
廣州（增城） 閪
佛山 閪
佛山（南海沙頭） 閪
佛山（順德） 閪
佛山（三水） 閪
佛山（高明明城） 閪
中山（石岐） 閪
珠海（香洲前山） 閪
珠海（斗門上橫水上話） 閪
珠海（斗門） 閪
江門（白沙） 閪、屄
江門（新會） 閪
台山 閪
開平（赤坎） 閪
恩平（牛江） 閪
鶴山（雅瑤） 閪
東莞 閪
深圳（寶安沙井） 閪
清遠 閪
佛岡 閪
英德（浛洸） 閪
陽山 閪
連山（布田） 閪
連州（清水四會話） 閪
韶關 閪、膣屄
韶關（曲江） 閪
仁化 膣屄
樂昌 閪
肇慶（高要） 閪
四會 屄
廣寧 閪
懷集 閪
封開（南豐） 閪
雲浮 閪
新興 閪
羅定 閪
鬱南（平台） 閪兒
陽江 閪
信宜 閪
南寧 閪
北海（僑港 — 姑蘇群島） 閪
北海（僑港 — 吉婆島） 閪
防城港（防城） 閪
吉隆坡（廣府） 閪
新加坡（廣府） 閪
胡志明市（廣府） 閪
芒街 閪
贛語 南昌 屄
黎川 屄
萍鄉 屄
客家語 梅縣 膣、膣屄、屄、屄仔
興寧 膣屄
惠陽 膣屄、膣
惠東（大嶺） 膣屄
東莞（清溪） 膣屄
深圳（沙頭角） 膣屄
中山（南朗合水） 閪屄
五華（水寨） 膣屄
五華（華城） 膣、膣屄
五華（長布） 膣屄
五華（棉洋） 膣屄
河源（本地話） 屄
翁源 膣屄
韶關（曲江） 膣
連山（小三江） 膣屄
連南 膣屄
廣州（從化呂田） 膣屄
揭西 膣
詔安（秀篆） 膣
長汀 膣
武平 膣嫲
武平（岩前） 膣屄
武平（坪畬） 膣屄
連城 膣
寧化 膣
于都 屄、屄坨、膣
寧都 屄、膣屄
石城 膣、屄
上猶（社溪） 膣屄
銅鼓（三都） 屄子
贛州（蟠龍） 屄
大余 屄
苗栗（北四縣腔） 膣屄、螺杯仔
苗栗（公館，北四縣腔） 膣屄、螺杯仔
苗栗（卓蘭，北四縣腔） 膣屄
屏東（內埔，南四縣腔） 膣屄、蟯杯仔
屏東（里港武洛，南四縣腔） 膣屄、蟯杯
高雄（美濃，南四縣腔） 膣屄、螺杯
高雄（杉林，南四縣腔） 膣屄、蟯杯、蛤蟆仔
新竹縣（竹東，海陸腔） 膣屄
臺中（東勢，大埔腔） 膣屄
新竹縣（芎林，饒平腔） 膣屄
苗栗（卓蘭，饒平腔） 膣屄、蚶杯
雲林（崙背，詔安腔） 膣屄
香港 膣屄
陽西（塘口） 閪
陽春（三甲） 閪
信宜（思賀） 閪
信宜（錢排） 閪
高州（新垌） 閪
茂名（電白沙瑯） 閪
化州（新安） 閪
廉江（石角） 膣屄、閪
廉江（青平） 膣屄
蒙山（西河） 閪
陸川 閪
沙巴（龍川） 膣屄
士乃（惠陽） 膣屄
古晉（河婆） 膣屄
山口洋 膣屄
徽語 績溪 屄
歙縣 屄
黃山（屯溪） 屄
晉語 太原 屄、扁雞、咶蛋 †
忻州 屄、扁雞子、扁雞雞、扁琉子
閩北語 建甌 屄
建甌（迪口） 屄界
政和（鎮前） 㞠屄
建陽 屄
武夷山 屄
浦城（石陂） 屄
閩東語 福州 姕髀、姕、舊舊、舊舊囝 †
福州（長樂） 姕髀
福清 姕髀、姕
永泰 屄屄囝
古田 姕髀
福安 屄
寧德 老姕
壽寧 屄
周寧 屄
福鼎 屌
閩南語 廈門 膣屄、膣
廈門（同安） 膣屄
泉州 膣屄
晉江 膣屄、屄
漳州 膣屄、參屄、蟯
漳浦 膣
詔安 膣屄、蛤婆
臺北 膣屄、蟯
新北（淡水） 膣屄、膣屄仔、蟯
新北（三峽） 膣屄、蟯
新北（平溪） 膣屄
高雄 膣屄、蟯杯
高雄（小港紅毛港） 膣屄、蟯仔、蚶仔
高雄（小港大林蒲） 膣屄
高雄（田寮） 膣屄
宜蘭 膣屄
宜蘭（羅東） 膣屄、田杯
宜蘭（頭城） 膣屄、蟯仔
彰化（鹿港） 膣屄
臺中 膣屄
臺中（梧棲） 膣屄
臺南 膣屄、水雞、蟯仔
臺南（安平） 膣屄、水雞、蚶仔
臺東 膣屄
新竹 膣屄
金門 膣屄、蚶
澎湖（馬公） 膣屄、蚶
澎湖（西嶼） 膣屄、蚶
檳城（泉漳） 膣屄、puki
新加坡（泉漳） 膣屄
馬尼拉（泉漳） 膣屄
棉蘭（泉漳） 膣屄
龍巖 膣屄
漳平（永福） 膣屄
平南（上渡） 閪
潮州 膣
汕頭 膣
汕頭（澄海） 膣
揭陽 膣、蠔
海豐 膣、膣屄
新山（潮汕） 膣
新加坡（潮汕） 膣
雷州 膣
海口 膣
莆仙語 莆田 膣
仙遊 膣屄
南部平話 南寧（亭子） 閪
吳語 上海 屄、䐁 過時、皮夾子 俚語
上海（崇明） 屄
蘇州 屄
丹陽 屄、屄屄 †
杭州 屄、凹屄
寧波 屄、卵脬、卵脬皮
溫州 屄、臀卵𠩘、瓪、𠩘𠩘 †
金華 屄、老屄
湘語 長沙 屄、麻屄、屄屄
婁底 屄、麻屄、毛板雞 幽默
雙峰 麻屄
全州 屄
註解 † - 女孩的

參見

[编辑]

組詞

[编辑]

朝鮮語

[编辑]

漢字

[编辑]

閪 (音訓 잃을 서 (ireul seo))

  1. 失物
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=閪&oldid=8509020”