維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+95AA, 閪
中日韓統一表意文字-95AA

[U+95A9]
中日韓統一表意文字
[U+95AB]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+6畫,共14畫,倉頡碼:日弓一金田(ANMCW),部件組合:⿵西

來源[编辑]


漢語[编辑]

簡體正體/繁體
異體 𡚦


西

字源[编辑]

形聲漢字:意符+聲符西。對比𨳊𨳍𨶙

詞源[编辑]

對比原始台語 *hiːᴬ (陰戶)泰語 หี (hǐi),老撾語 hi /hi1/,壯語南部方言 hi /hi1/,壯語北部方言 hei /hai1/。

包睿舜認爲閪與相關: *mai > *bai(參見閩南語 膣屄 tsi1 bai1) > *phai(參見成都話 phi1) > *hai。對比藏緬語族詞語:Tangkhul Naga hai (女陰), 姆魯語 [script needed] (kai, 女陰), 博多語 [script needed] (ki ʈuʔ, 女陰).

讀音[编辑]

釋義[编辑]

  1. (粵語, 平話, 柳州話, 粗俗) 陰戶 (分類詞: ;  )
    自由freedom hi [粵語繁體簡體]
    來自:2019年6月12日,一名警察於反對逃犯條例修訂運動中所說
    zi6 jau4 hai1, freedom hi [粵拼]
    自由
  2. (粵語, 粗俗, 冒犯) 女性
  3. (粵語, 粗俗) 媽的他媽的
    呢度 [粵語繁體]
    呢度 [粵語簡體]
    nei1 dou6 hou2 hai1 jit6 aa3! [粵拼]
    這裡好他媽熱啊!
  4. (粵語, 粗俗, 冒犯) 給語句增添否定語氣。
    / [粵語]  ―  geng1 hai1 me1? [粵拼]  ―  怕個啊?
    [粵語]  ―  jau5 hai1 jung6! [粵拼]  ―  有個用!
    / [粵語]  ―  sik6 hai1 faan6 aa3! [粵拼]  ―  吃個的飯啊!
    / [粵語]  ―  gwaan1 nei5 hai1 si6! [粵拼]  ―  關妳事!
  5. (粵語, 粗俗) 非常

近義詞[编辑]

方言用詞 — 陰戶 (“女子外生殖器”) [地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 陰戶陰門女陰外陰
官話 北京
臺灣 雞掰
哈爾濱 屄眼兒屄眼子
牟平 胯子鴨巴子巴子屄揪屄心兒花蛤兒毛蛤兒包子
濟南
洛陽 水門
萬榮
西安
銀川
蘭州
西寧
烏魯木齊
武漢 麻屄胯胯
成都 胯胯
貴陽
柳州
徐州 屄心子海蚆子卷子
揚州
南京 尿門
合肥
南通
粵語 廣州
香港
香港(新田圍頭話)
佛山
佛山(順德)
中山(石岐)
斗門(上橫水上話)
珠海(斗門)
台山
開平(赤坎)
東莞
韶關 膣屄
雲浮
陽江
信宜
南寧
吉隆坡(廣府)
新加坡(廣府)
贛語 南昌
黎川
萍鄉
客家語 梅縣 膣屄
興寧 膣屄
惠東(大嶺) 膣屄
韶關(曲江)
連山(小三江) 膣屄
長汀
武平 膣嫲
武平(坪畬) 膣屄
連城
寧化
于都 屄坨
瑞金
石城
上猶(社溪) 膣屄
苗栗(北四縣) 膣屄
屏東(內埔,南四縣) 膣屄
新竹縣(竹東,海陸) 膣屄
臺中(東勢,大埔) 膣屄
新竹縣(芎林,饒平腔) 膣屄
雲林(崙背,詔安腔) 膣屄
香港 膣屄
陸川
沙巴(龍川) 膣屄
士乃(惠陽) 膣屄
山口洋 膣屄
徽語 績溪
歙縣
屯溪
晉語 太原 扁雞咶蛋
忻州 扁雞子扁雞雞扁琉子
閩北語 建甌
建甌(迪口) 屄界
政和(鎮前) 㞠屄
建陽
武夷山
浦城(石陂)
閩東語 福州 姕髀舊舊舊舊囝
長樂 姕髀
福清 姕髀
永泰 屄屄囝
古田 姕髀
福安
寧德 老姕
壽寧
周寧
福鼎
閩南語 廈門 膣屄
泉州 膣屄
漳州 膣屄參屄
臺北 膣屄
高雄 膣屄
宜蘭 膣屄
彰化(鹿港) 膣屄
臺中 膣屄
臺中(梧棲) 膣屄
臺南 膣屄
臺東 膣屄
新竹 膣屄
澎湖(馬公) 膣屄
檳城(泉漳) 膣屄puki
新加坡(泉漳) 膣屄
馬尼拉(泉漳) 膣屄
平南(上渡)
潮州
汕頭
海豐 膣屄
新山(潮汕)
新加坡(潮汕)
雷州
海口
莆仙語 莆田
仙遊 膣屄
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海 舊用法
上海(崇明)
蘇州
丹陽 屄屄
杭州 凹屄
寧波 卵脬卵脬皮
溫州 臀卵𠩘𠩘𠩘
金華 老屄
湘語 長沙 麻屄屄屄
婁底 麻屄
雙峰 麻屄
全州
註解 † - 女孩的

參見[编辑]

組詞[编辑]


朝鮮語[编辑]

漢字[编辑]

音訓 잃을 (ireul seo)

  1. 失物