這樣

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (這樣)
簡體 (这样)

發音[编辑]


代詞[编辑]

這樣

  1. 狀態;此方法
    這樣不行 / 这样不行  ―  Zhèyàng zuò bùxíng.  ― 
    不能這樣 / 不能这样  ―  Jué bùnéng zhèyàng!  ― 
    怎麼這樣 [現代標準漢語繁體]
    怎么这样 [現代標準漢語簡體]
    Nǐ zěnme hē chéng zhèyàng a? [漢語拼音]
    老師了解不會這樣 [現代標準漢語繁體]
    老师了解不会这样 [現代標準漢語簡體]
    Lǎoshī, nín shì liǎojiě wǒ de, wǒ bùhuì zuò zhèyàng de shì. [漢語拼音]

近義詞[编辑]

方言用詞 — 這樣[地圖]
語言 地區
文言文 如斯
書面語 (白話文) 如此
官話 北京 這麼這樣兒
臺灣 這麼這樣這樣子
哈爾濱 這麼
牟平 這麼
濟南 這麼這樣
萬榮 這麼
西安 這樣兒
銀川 這麼
蘭州 這們家
西寧 這們價
烏魯木齊 這麼價
武漢 這麼這樣子這樣這個樣子
成都 這們這麼這樣這個樣子這樣子
貴陽 仲個
桂林 陣子
柳州 哏子陣子
徐州 恁麼
揚州 這槓這槓子
南京 這樣子這麼
合肥 這樣
南通 格樣子格架子格麼
馬來西亞 這樣
新加坡 這樣
粵語 廣州 噉樣
香港 噉樣
香港(新田圍頭話)
中山(石岐)
東莞 呢樣
陽江 拱子
新加坡(廣府) 噉樣
贛語 南昌 講樣
黎川 該樣
萍鄉 箇史箇所箇傘
客家語 梅縣 恁呢恁樣仔
于都 這樣
苗栗(北四縣) 恁樣
屏東(內埔,南四縣) 恁呢
新竹縣(竹東,海陸) 恁樣
臺中(東勢,大埔) 恁泥
新竹縣(芎林,饒平腔) 恁樣
雲林(崙背,詔安腔)
香港 恁樣
徽語 績溪 爾的
晉語 太原 這麼
忻州 真個
閩東語 福州 總款
福清 將款阿者
閩南語 廈門 按呢按呢生
泉州 按呢按呢生
石獅 按呢
漳州 按呢按呢仔按呢生
詔安 只生
臺北 按呢
高雄 按呢
檳城(泉漳) 按呢
新加坡(泉漳) 按呢款按呢
馬尼拉(泉漳) 按呢
潮州 照生
汕頭(潮陽) 照生
揭陽 照生
新加坡(潮汕) 按呢按呢款照生
坤甸(潮汕) 照生
雷州 偌體
海口 即樣姿者樣姿
南部平話 南寧(亭子)
吳語 上海 搿能搿能介搿個能搿能樣子迭能迭能介迭個能迭能樣子實能 dated實蓋 dated實個能 dated
上海(崇明) 實其
蘇州 該實梗該尚哀實梗哀尚實梗
丹陽 格種過根根
杭州 價套實價套實價
寧波 格貌格貌介格相貌格相貌介
溫州 該恁
金華 格生格亨
金華(湯溪) 絞麼
湘語 長沙 咯樣
婁底 咯介

派生詞彙[编辑]