跳转到内容
來自《史記·卷五五·留侯世家》:
今始入秦,即安其樂,此所謂助桀為虐。 [文言文,繁體和簡體]- Jīn shǐ rù Qín, jí ān qí lè, cǐ suǒwèi zhùjiéwéinüè. [漢語拼音]
- 您現在才剛剛攻入秦國都城,就想著享受安樂,這就是人們所說的「幫著夏桀做壞事」啊。
助桀為虐
- 桀,夏朝的暴君。比喻協助壞人做壞事。
叛臣,天下之所共疾也。唐主助其攻中國,得非助桀為虐乎? [文言文,繁體和簡體]- 來自:《五代史平話·周史·卷上》
- Pàn chén, tiānxià zhī suǒ gòng jí yě. Táng zhǔ zhù qí gōng zhōngguó, défēi zhùjiéwéinüè hū? [漢語拼音]
- 叛亂的臣子,是天下人所痛恨的。而南唐的皇帝幫助他攻打中原,這難道不是幫助壞人做壞事嗎?