動作

漢語


正體/繁體 (動作)		動	作
簡體 (动作)		动	作

發音

官話
(拼音)：dòngzuò

(注音)：ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ
粵語 (粵拼)：dung⁶ zok³
客家語
(四縣，白話字)：thung-chok

(海陸，客家語拼音)：tung^˖ zog
閩東語 (平話字)：dông-cáuk
莆仙語 (莆仙話拼音)：dorng⁵ zorh⁶
閩南語 (泉漳話，白話字)：tōng-chok / tǒng-chok
吳語 (太湖片，吳語學堂拼音)：⁶don-tsoq₇ / ⁴don-tsoq₇

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：dòngzuò
  - 注音：ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ
  - 通用拼音：dòngzuò
  - 威妥瑪拼音：tung⁴-tso⁴
  - 耶魯官話拼音：dùng-dzwò
  - 國語羅馬字：donqtzuoh
  - 西里爾字母轉寫：дунцзо (dunczo)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：dung⁶ zok³
  - 耶魯粵拼：duhng jok
  - 廣州話拼音：dung⁶ dzok⁸
  - 廣東拼音：dung⁶ zog³
  - 國際音標 ^(幫助)：/tʊŋ²² t͡sɔːk̚³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：thung-chok
  - 客家語拼音：tung zog^ˋ
  - 客家話拼音方案：tung⁴ zog⁵
  - 國際音標：/tʰuŋ⁵⁵ t͡sok̚²/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音：tung^˖ zog
  - 國際音標：/tʰuŋ³³ t͡sok⁵/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：dông-cáuk
  - 國際音標 ^(幫助)：/tuŋ²⁴²⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒɑuʔ²⁴/
莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：dorng⁵ zorh⁶ [實際讀音：dorng⁴ zorh⁶]
  - 平話字：dō̤ng-co̤h
  - 國際音標 ^(幫助)：/tɒŋ¹¹⁻⁴² t͡sɒʔ²¹/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：dorng⁵ zorh⁶ [實際讀音：dorng⁴ zorh⁶]
  - 國際音標 ^(幫助)：/tɒŋ²¹⁻⁴² t͡sɒʔ²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）、漳州)
  - 白話字：tōng-chok
  - 臺羅：tōng-tsok
  - 普實台文：doxngzog
  - 國際音標 (廈門, 漳州)：/tɔŋ²²⁻²¹ t͡sɔk̚³²/
  - 國際音標 (高雄)：/tɔŋ³³⁻²¹ t͡sɔk̚³²/
  - 國際音標 (臺北)：/tɔŋ³³⁻¹¹ t͡sɔk̚³²/
- (泉漳話：泉州、菲律賓)
  - 白話字：tǒng-chok
  - 臺羅：tǒng-tsok
  - 國際音標 (泉州)：/tɔŋ²² t͡sɔk̚⁵/
  - 國際音標 (菲律賓)：/tɔŋ³³⁻²² t͡sɔk̚⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶don-tsoq₇
  - 吳音小字典：don^去 tsoh^入
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³don-tsoq₄
  - 國際音標 (上海)：/doŋ²² t͡soʔ⁴⁴/
- (太湖片：嘉興)
  - 吳語學堂拼音：⁴don-tsoq₇
  - 吳音小字典：don^上 tsoh^入
  - 國際音標 (嘉興)：/doŋ²² t͡soʔ⁵⁵/

釋義

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

俄语：действовать

日語

詞中漢字
動	作
どう三年級	さ二年級
音讀

動作【どうさ】

工作，操作，动作。

きびきびした動作

麻利的动作。