維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+8B8A, 變
中日韓統一表意文字-8B8A

[U+8B89]
中日韓統一表意文字
[U+8B8B]

漢字

中国大陆/中國大陸 臺灣
標準字
日本 朝鮮
漢字
繁體字
(舊字形)
繁體字
(新字形)
规范字 舊字體 新字体
注:不同瀏覽器渲染字體未必正確。
字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0003():
    孿
  • 說文解字
    也。从聲。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《酉集上》《言部》 變
    〔古文〕𢒟𢒪𢒦《唐韻》祕戀切《廣韻》彼眷切。《集韻》《韻會》彼卷切,𠀤鞭去聲。《說文》更也。《小爾雅》易也。《廣韻》化也,通也。《增韻》轉也。《正韻》攺也。《易·乾卦》乾道變化。《易解》自有而無謂之變,自無而有謂之化。《禮·王制》一成而不可變。《註》更也。《周禮·夏官·司爟》四時變國火,以救時疾。《註》變,猶易也。《前漢·循吏傳》漢家承敝通變。 又動也。《禮·檀弓》夫子之病革矣,不可以變。《註》變,動也。《荀子·議兵篇》機變不張。《註》謂器械變動攻敵也。 又權變。《前漢·魏豹傳贊》張耳、韓信皆徼一時之權變,以詐力成功。《文中子·述史篇》非君子不可以語變。《註》變,權也。反經合道之謂也。 又災異曰變。《前漢·五行志》災異愈甚,天變成形。又《諸葛豐傳》災變數見。 又死喪曰變。《穀梁傳·昭十五年》君在祭樂之中,大夫有變以聞,可乎。 又姓,見《姓苑》。 又《韻會》平免切,音辨。正也。《禮·禮運》大夫死宗廟謂之變。《𨻰註》變讀爲辨。猶正也。 又叶𤰞眠切,音邊。《莊子·田子方》夫至人者,上闚靑天,下潛黃泉,揮斥八極,神氣不變。 又叶必愼切,音鬢。《陸雲詩》羽儀未變,叶有客來信。○按《說文》本从攴䜌,載攴部。徐曰:攴,有爲也。精薀从久,俗譌作攵,𠀤非。字彙已載攴部,是言部重出,下攺从攵,非。又集韻俗作〈木變〉𣀵,亦非。𣀵。
    考證:〔《禮·檀弓》夫子之疾病矣,不可以變。〕 謹照原文疾病改病革。

    ——《康熙字典

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “變”的Unihan資料

    汉语

    讀音[编辑]

    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    biànpjenH/*pron-s {*pro[n]-s}/change (v.)
    中古音母,重鈕三等開,山攝,去聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    各家擬音(上古)
    高本漢 李方桂 王力 白一平 鄭張尚芳 潘悟云
    Ⅳ/1部 元部 元3部 元3部


    註解
    • pìⁿ - 白;
    • piàn - 文。
    註解
    • bin3 - 白;
    • biêng3/biang3 - 文 (biêng3 - 潮州)。

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 () (1)
    韻類 () (79)
    聲調 (調) 去 (H)
    開合 (開合)
    四等 () 重鈕III
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /pˠiᴇnH/
    潘悟雲 /pᵚiɛnH/
    邵榮芬 /piænH/
    蒲立本 /pianH/
    李榮 /pjɛnH/
    王力 /pĭɛnH/
    高本漢 /pi̯ɛnH/
    推斷官話讀音 biàn
    推斷粵語讀音 bin3
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    biàn
    構擬中古音 ‹ pjenH ›
    構擬上古音 /*pro[n]-s/
    英語翻譯 change (v.)

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 8612
    聲符
    韻部
    小分部 3
    對應中古韻
    構擬上古音 /*prons/

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/變

    日语

    日語維基百科有一篇文章關於:

    讀音[编辑]

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    訓讀 변할(變―) (pyenhal)
    音讀 (pyen)

    越南语

    讀音[编辑]

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)