緊張

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (緊張)
簡體 (紧张)

發音[编辑]


形容詞[编辑]

緊張

  1. (情緒、精神) 焦急的,惶恐不安
    什麼緊張 [普通話繁體]
    什么紧张 [普通話簡體]
    Wǒ yǒu shénme hǎo jǐnzhāng de ya? [漢語拼音]
  2. (肌肉、繩索等) 繃緊
  3. (情況等) 急迫的,緊急
    擴大緊張形勢 / 扩大紧张形势  ―  kuòdà jǐnzhāng xíngshì  ― 
  4. 供應短缺
  5. 節奏

近義詞[编辑]

  • (焦急):
  • (急迫):

反義詞[编辑]

派生詞[编辑]


日語[编辑]

本詞中的漢字
きん
常用漢字
ちょう
五年級
音讀

發音[编辑]

  • 音讀
    • IPA(幫助)[kʲĩɲ̟t͡ɕo̞ː]

名詞[编辑]

(きん)(ちょう) (kinchō

  1. 繃緊
  2. 焦急不安
  3. 關係惡化
  4. 肌肉持續收縮

派生詞[编辑]

動詞[编辑]

(きん)(ちょう)する (kinchō suru自動詞 サ行(連用形 (きん)(ちょう) (kinchō shi),過去式 (きん)(ちょう)した (kinchō shita)

  1. 繃緊
  2. 焦急不安
    緊張(きんちょう)した空気(くうき)
    kinchō shita kūki
    紧张的空气
  3. 關係惡化
  4. 肌肉持續收縮

活用[编辑]

「緊張する」的活用形
活用形
未然形 緊張し きんちょうし kinchō shi
連用形 緊張し きんちょうし kinchō shi
終止形 緊張する きんちょうする kinchō suru
連體形
連体形
緊張する きんちょうする kinchō suru
假定形
仮定形
緊張すれ きんちょうすれ kinchō sure
命令形 緊張せよ¹
緊張しろ²
きんちょうせよ¹
きんちょうしろ²
kinchō seyo¹
kinchō shiro²
其他
被動形 緊張される きんちょうされる kinchō sareru
使役形 緊張させる
緊張さす
きんちょうさせる
きんちょうさす
kinchō saseru
kinchō sasu
可能形 緊張できる きんちょうできる kinchō dekiru
意志形 緊張しよう きんちょうしよう kinchō shiyō
否定形 緊張しない きんちょうしない kinchō shinai
否定連用 緊張せず きんちょうせず kinchō sezu
尊敬形 緊張します きんちょうします kinchō shimasu
完成形 緊張した きんちょうした kinchō shita
連用形 緊張して きんちょうして kinchō shite
條件形 緊張すれば きんちょうすれば kinchō sureba
¹ 書面語

² 口語

參考資料[编辑]

  • 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小學館和英中辭典,第3版,東京:小學館ISBN 4095102535.

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

緊張 (ginjang)(韓字 긴장

  1. 긴장 (ginjang)的漢字?

越南語[编辑]

此字詞中的漢字

形容詞[编辑]

緊張

  1. khẩn trương 的漢字, “緊急