khẩn trương

越南語

詞源

漢越詞，日語 緊張 (kinchō)。

發音

• (河內) 國際音標^(幫助): [xən˧˩ t͡ɕɨəŋ˧˧]
• (順化) 國際音標^(幫助): [kʰəŋ˧˨ ʈɨəŋ˧˧] ~ [xəŋ˧˨ ʈɨəŋ˧˧]
• (胡志明市) 國際音標^(幫助): [kʰəŋ˨˩˦ ʈɨəŋ˧˧] ~ [xəŋ˨˩˦ ʈɨəŋ˧˧]

形容詞

khẩn trương

1. 緊急的，急迫的

   nhiệm vụ khẩn trương ― 緊急任務

2. 行事迅速、乾淨俐落、不拖延的

   tác phong khẩn trương ― 乾淨俐落的作風

   Khẩn trương lên ! ― 別磨蹭！