工廠

漢語

正體/繁體 (工廠)		工	廠
簡體 (工厂)		工	厂
異序詞		廠工／厂工

發音

• 官話

  (北方話)

  (拼音)：gōngchǎng

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ

  (東干語, 西里爾字母)：гунчон (gunčon, I-II)

• 粵語 (粵拼)：gung¹ cong²
• 客家語 (四縣, 白話字)：kûng-chhóng
• 閩南語

  (福建，白話字)：kang-chhiúⁿ / kang-chhióⁿ / kang-chhiáuⁿ

  (潮州，拼音)：gang¹ ciang²

• 吳語 (維基詞典)：kon tshan (T1)

---

• 北方話
  • (官話)
    • 拼音：gōngchǎng
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ
    • 國語羅馬字：gongchaang
    • 通用拼音：gongchǎng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      edit 編輯 工場／工场 工廠／工厂

  • (東干語)
    • 西里爾字母：гунчон (gunčon, I-II)
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuŋ²⁴ t͡ʂʰɔ̃⁵¹/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：gung¹ cong²
    • 耶魯粵拼：gūng chóng
    • 廣州話拼音：gung¹ tsong²
    • 廣東拼音：gung¹ cong²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kûng-chhóng
    • 客家語拼音：gung´ cong`
    • 客家話拼音：gung¹ cong³
    • 國際音標: /kuŋ²⁴ t͡sʰoŋ³¹/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：kang-chhiúⁿ
    • 臺羅拼音：kang-tshiúnn
    • 普實台文：kangchviuo
    • 國際音標 (廈門)：/kaŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiũ⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kaŋ³³ t͡ɕʰiũ⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiũ⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/kaŋ⁴⁴⁻³³ t͡ɕʰiũ⁴¹/
  • (福建: 漳州, 臺南)
    • 白話字：kang-chhióⁿ
    • 臺羅拼音：kang-tshiónn
    • 普實台文：kangchvioir
    • 國際音標 (漳州)：/kaŋ⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiɔ̃⁵³/
  • (福建: 檳城)
    • 白話字：kang-chhiáuⁿ
    • 臺羅拼音：kang-tshiáunn
    • 普實台文：kangchviao
    • 國際音標 (檳城)：/kaŋ³³⁻²¹ t͡ɕʰiãu⁴⁴⁵/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gang¹ ciang²
    • 模仿白話字：kang tshiáng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ³³⁻²³ t͡sʰiaŋ⁵²/
• 吳語
  • (上海話)
    • 維基詞典：kon tshan (T1)
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ t͡sʰã²¹/

名詞

工廠

1. 從事工業生產的地方。

朝鮮語

1. 공창〈工廠〉的漢字表記。

越南語

1. công xưởng［工廠］的漢字表記。