機器

漢語

正體/繁體 (機器)		機	器
簡體 (机器)		机	器

發音

• 官話

  (北方話)

  (拼音)：jīqì

  (注音)：ㄐㄧ ㄑㄧˋ

  (成都，四川話拼音)：ji¹ qi⁴

  (東干語, 西里爾字母)：җичи (žiči, I-I)

• 粵語

  (廣州, 粵拼)：gei¹ hei³

  (台山，維基詞典)：gei¹ hei¹

• 贛語 (維基詞典)：ji¹ qi
• 客家語

  (四縣, 白話字)：kî-hi

  (梅縣, 客家話拼音)：gi¹ hi⁴

• 閩北語 (羅馬字)：gí-ki̿
• 閩東語 (平話字)：gĭ-ké
• 閩南語

  (福建，白話字)：ki-khì / ke-khì

  (潮州，拼音)：gi¹ ki³

---

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：jīqì → jīqi （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄐㄧ ㄑㄧˋ → ㄐㄧ ˙ㄑㄧ （輕尾聲異讀）
    • 國語羅馬字：ji.chih
    • 通用拼音：jici̊
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi⁵¹/ → /t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²/
  • (成都話)
    • 四川話拼音：ji¹ qi⁴
    • 四川话拉丁化新文字：giki
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰi²¹³/
  • (東干語)
    • 西里爾字母：җичи (žiči, I-I)
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕiː²⁴ t͡ɕʰiː²⁴/

    (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：gei¹ hei³
    • 耶魯粵拼：gēi hei
    • 廣州話拼音：gei¹ hei³
    • 廣東拼音：géi¹ héi³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kei̯⁵⁵ hei̯³³/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典：gei¹ hei¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kei³³ hei³³/
• 贛語
  • (南昌話)
    • 維基詞典：ji¹ qi
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁴² t͡ɕʰi²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：kî-hi
    • 客家語拼音：gi´ hi
    • 客家話拼音：gi¹ hi⁴
    • 國際音標: /ki²⁴⁻¹¹ hi⁵⁵/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：gi¹ hi⁴
    • 國際音標：/ci⁴⁴⁻³⁵ çi⁵³/
• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字：gí-ki̿
    • 國際音標 ^(幫助)：/ki⁵⁴ kʰi³³/
• 閩東語
  • (福州話)
    • 平話字：gĭ-ké
    • 國際音標 ^(幫助)：/ki⁵⁵⁻⁵³ ^(kʰ-)ɛi²¹³/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 漳州, 龍岩, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：ki-khì
    • 臺羅拼音：ki-khì
    • 普實台文：ki'qix
    • 國際音標 (高雄)：/ki⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/ki³³ kʰi⁴¹/
    • 國際音標 (臺北)：/ki⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/ki⁴⁴⁻²² kʰi²¹/
  • (福建: 臺灣話（異讀）)
    • 白話字：ke-khì
    • 臺羅拼音：ke-khì
    • 普實台文：ke'qix
    • 國際音標 (臺北)：/ke⁴⁴⁻³³ kʰi¹¹/
    • 國際音標 (高雄)：/ke⁴⁴⁻³³ kʰi²¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gi¹ ki³
    • 模仿白話字：ki khì
    • 國際音標 ^(幫助)：/ki³³⁻²³ kʰi²¹³/

名詞

機器

1. 由各種零件所組成的機械器具，可供運用以節省人力，使工作更方便。

---

日语

機器【きき】

1. 机器，机械。

2. 仪器。

3. 器械，器具。