工人

漢語


簡體與正體/繁體 (工人)	工	人
異體	工儂／工侬泉漳話
異序詞	人工

讀音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：gōngrén

(注音)：ㄍㄨㄥㄖㄣˊ

(成都話，四川話拼音)：gong¹ ren²

(東干語，西里爾字母和維基詞典轉寫)：гунжын (gunřɨn, I-I)
粵語 (粵拼)：gung¹ jan⁴
贛語 (維基詞典)：'gung¹ liin⁴
客家語
(四縣，白話字)：kûng-ngìn

(梅縣，客家話拼音)：gung¹ ngin²
晉語 (維基詞典)：gung¹ reng¹
閩東語 (平話字)：gĕ̤ng-ìng
閩南語
(泉漳話，白話字)：kang-lâng

(潮州話，潮州話拼音)：gang¹ ring⁵
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹kon-gnin
湘語 (長沙話，維基詞典)：gong¹ ren²

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：gōngrén
  - 注音：ㄍㄨㄥㄖㄣˊ
  - 通用拼音：gongrén
  - 威妥瑪拼音：kung¹-jên²
  - 耶魯官話拼音：gūng-rén
  - 國語羅馬字：gongren
  - 西里爾字母轉寫：гунжэнь (gunžɛnʹ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ ʐən³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    公人
    宮人／宫人
    工人
    弓人
    恭人
- (成都話)
  - 四川話拼音：gong¹ ren²
  - 四川話拉丁化新文字：gungrhen
  - 國際音標 ^(幫助)：/koŋ⁵⁵ zən²¹/
- (東干語)
  - 西里爾字母，維基詞典：гунжын (gunřɨn, I-I)
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuŋ²⁴ ʐəŋ²⁴/
  (注意：東干語發音目前仍處於實驗階段，可能會不準確。)
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gung¹ jan⁴
  - 耶魯粵拼：gūng yàhn
  - 廣州話拼音：gung¹ jan⁴
  - 廣東拼音：gung¹ yen⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ jɐn²¹/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：'gung¹ liin⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/ˈkuŋ⁴² lɨn³⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：kûng-ngìn
  - 客家語拼音：gung´ nginˇ
  - 客家話拼音：gung¹ ngin²
  - 國際音標：/kuŋ²⁴ ɲin¹¹/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：gung¹ ngin²
  - 國際音標：/kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ ɲin¹¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：gung¹ reng¹
  - 國際音標 (老派)：/kũŋ¹¹ ʐə̃ŋ¹¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：gĕ̤ng-ìng
  - 國際音標 ^(幫助)：/køyŋ⁵⁵ ^(Ø-)ŋiŋ⁵³/
閩南語
- (泉漳話：廈門、泉州、漳州、臺灣話（常用）、檳城、菲律賓)
  - 白話字：kang-lâng
  - 臺羅：kang-lâng
  - 普實台文：kanglaang
  - 國際音標 (高雄)：/kaŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²³/
  - 國際音標 (漳州)：/kaŋ⁴⁴⁻²² laŋ¹³/
  - 國際音標 (泉州, 菲律賓)：/kaŋ³³ laŋ²⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/kaŋ⁴⁴⁻³³ laŋ²⁴/
  - 國際音標 (檳城)：/kaŋ³³⁻²¹ laŋ²³/
  - 國際音標 (廈門)：/kaŋ⁴⁴⁻²² laŋ²⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：gang¹ ring⁵
  - 模仿白話字：kang jîng
  - 國際音標 ^(幫助)：/kaŋ³³⁻²³ d͡ziŋ⁵⁵/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹kon-gnin
  - 吳音小字典：kon^平 nyin
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹kon-nyin
  - 國際音標 (上海)：/koŋ⁵⁵ n̠ʲin²¹/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：gong¹ ren²
  - 國際音標 ^(幫助) (老派)：/kʊŋ³³ ʐən¹³/
  - 國際音標 ^(幫助) (新派)：/kən³³ ʐən¹³/

釋義

本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

俄语：1) рабочий