수

수 U+C218, 수 諺文音節 SU 組成: ᄉ [U+1109] + ᅮ [U+116E] ← 숗 [U+C217] 諺文音節 숙 → [U+C219]

朝鮮語

漢字詞： 〈水 手 數 守 首 樹 受 授 收 雖 修 壽 須 誰 秀 愁 遂 隨 囚 殊 輸 需 獸 垂 帥 洙 睡 搜 隋 髓 銖 蒐 酬 羞 繡 粹 袖 瘦 讐 竪 嗾 狩 嫂 穗 脩 戍 綏 藪 綬 邃 鬚 岫 燧 隧 涑 嗽 漱 琇 峀 茱 璲 蓚 銹 叟 讎 售 豎 晬 睟 陲 睢 祟 莠 瞍 颼 殳 酥 廋 溲 膄 脺 泅 濉 籔 膸 饈 随 収 数 捜 薮 虽 髄 綉 襚 瀡 倕 滫 䢘 詶 繻 鎪 䜿 誶 潄 稤 篲 酧 䏂 惥 擻 橾 櫢 穂 菙 訹 醻 扌 檖 腄 㒸 䆳 夀 栦 澻 痩 禭 雔 魗 䇕 䝂 嬃 嬦 嶲 杸 氵 滖 瀭 脽 鏽 㑯 㥞 䐹 䜔 䤹 寿 竖 绣 锈 须 兽 帅 擞 树 獣 粋 绥 绶 缍 谁 谇 输 铢 锼 雠 飕 馊 馐 䍁 俢 傁 凁 厜 叜 嗖 嚺 圳 垨 埀 娷 媭 嬘 嶿 幁 廀 惾 掱 摉 摗 旞 樇 欶 氺 汓 浽 涭 煫 獀 璓 瓍 瘶 盨 穟 糔 絒 綇 繍 繸 纗 腧 臹 艏 苬 荾 蓃 蓨 蕦 螋 裋 譢 賥 軗 遀 鄋 醙 鎀 鏅 鏉 鏥 鐆 鐩 閖 陎 餿 騪 鮂 鰽 㑔 㒘 㖟 㖬 㘜 㛐 㛢 㛮 㛸 㜐 㝊 㝽 㟬 㢑 㣊 㥅 㥨 㱁 㲑 㲓 㲙 㲣 㴚 㵞 㵦 㸂 㸡 㹋 㻟 㻽 㼡 㽷 䄖 䅡 䅫 䇓 䈭 䈹 䉌 䉤 䋶 䍋 䐰 䒘 䔹 䔺 䕑 䗏 䗛 䛵 䜐 䜬 䝐 䠔 䠼 䡭 䡵 䢫 䤇 䥙 䥦 䧌 䩳 䬒 䭉 䭨 䭭 䮟 䯝 䰅 䰑 䱸 䳠〉

ㅅ + ㅜ

文化觀光部式 su 馬科恩-賴肖爾式 su 耶魯拼音 swu / swū 國際音標

---

〔名·依名〕

語源： ＜ 슈 《飜譯小學(번역소학)》(1518) ＜ 手。

1. [名] 手段，方法，辦法，招數

   派生詞：꼼수，노림수

   모든 수를 다 쓰다　　使用種種手段

2. [名] 上策，高招
3. [依名] 可能，也許

   오늘 저녁에는 여자친구랑 저녁식사를 할 수도 있어요.　　今天晚上我可能跟女朋友吃飯。

4. [依名] 會，能，能夠

   그는 한국어로 말을 할 수 있다　　他能用韓國語說話

5. [依名] 將會，會

   오늘 오후 비가 올 수 있다　　今天下午可能會下雨

6. [依名]（才、不）可以

語源： ＜ 숳 《分類杜工部詩經諺解(분류두공부시경언해)》(初刊本/초간본)(1481)。

前綴

수— (su-)

1. 公-

   派生詞：수컷，암수

   反義詞：암

---

〔名·限定〕〈數〉

1. [名] 數字，數目，數

   派生詞：숫자(數字)，수리(數理)，수학(數學)，수치(數值)，수효(數爻)，다수(多數)，복수(複數)，단수(單數)，정수(整數)，소수(少數)(小數)，수적(數的)

2. [名] 數學
3. [名]〈語〉（名詞、代詞等的）數
4. [限定] 數個，好幾個，多個

   近義詞：여러，몇，약간(若干)

---

〔名〕〈數〉

1. 氣數，運氣，手氣

   近義詞：운수(運數)

2. 鴻運，運氣好

---

〔名〕〈水〉

1. 「수요일(水曜日)」的簡稱。

---

〔名·量·後綴〕〈手〉

1. （棋類比賽時的）招數，招兒
2. 手，兩下子
3. 球手，球員

   派生詞：공격수(攻擊手)，내야수(內野手)，소방수(消防手)，외야수(外野手)

4. （棋類對弈）步

---

〔名〕〈壽〉

1. 壽，人壽，年，壽命

   近義詞：수명(壽命)

2. 高壽，長壽

---

〔後綴〕〈囚〉

1. 囚，囚徒，囚犯

   派生詞：무기수(無期囚)，미결수(未決囚)