宜

漢字

宜

• 总笔画：8画
• 部首：宀 ＋ 5 畫
• 異體字（冝）：宐｜𡪀｜𡨆

字形拆解／相關派生漢字
系列#1490（且）： 且｜伹｜诅｜詛｜阻｜坥｜抯｜咀｜岨｜徂｜狙｜沮｜怚｜姐｜驵｜駔｜组｜組｜珇｜柤｜殂｜俎｜爼｜祖｜砠｜租｜ 袓｜耝｜蛆｜粗｜豠｜跙｜龃｜齟｜鉏｜飷｜靻｜刞｜助｜雎｜鴡｜冝｜苴｜宜｜査｜罝｜笡｜舋｜疽｜虘｜麆｜趄 系列#2229（宜）： 宜｜谊｜誼｜椬｜竩｜萓

商代文字	西周文字	戰國文字	《說文》 （漢代）
甲骨文	金文	楚系簡帛	小篆

参考

• 大字源：561页，第2字
• 汉语大字典：第2卷，920页，第6字
• 康熙字典：284页，第3字
• 宋本广韵：45页，第4字
• 辞海：416页，第1行，第1字
• Unihan数据：U+5B9C

编码

“宜”的Unihan資料
仓颉输入法：JBM 四角号码：30107 Unicode編碼： 十进制：23452 UTF-8：E5 AE 9C  UTF-16：5B9C UTF-32：00005B9C Big 5：A979 CCCII：213A6E CNS 11643-1986：1-4C7B CNS 11643-1992：1-4C7B EACC：213A6E GB 2312-80：5043 GB 12345-90：5043 JIS X 0208-1990：2125 KPS 9566-97：FDDD KS X 1001:1992：7581 中文電碼： 中国大陆：1355 台湾：1355

汉语

宜

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 宜 yí ngje /*ŋaj {*ŋ(r)aj}/ sacrifice to the deity of the soil (K) 宜 yí ngje /*ŋaj {*ŋ(r)aj}/ proper; should

• 普通話

  (拼音): yí (yi²)

  (注音): ㄧˊ

  (成都, SP): nyi²

• 粵語 (粵拼): ji⁴
• 晉語 (維基詞典): i¹
• 閩北語 (KCR): ngǐ
• 閩南語

  (福建, 白話字): gî

  (潮州, 潮州话拼音): ngi⁵

• 湘語 (維基詞典): nyi²

---

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yí
    • 注音: ㄧˊ
    • 威式拼音: i²
    • 國語羅馬字: yi
    • 國際音標 ^(幫助): /i³⁵/
  • (成都)
    • 四川話拼音: nyi²
    • 四川话拉丁化新文字: ni
    • 國際音標 ^(幫助): /nʲi²¹/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yìh
    • 粵拼: ji⁴
    • 教院: ji⁴
    • 廣州話拼音: yi⁴
    • 國際音標: /jiː²¹/
• 晉語
  • (太原話)⁺
    • 維基詞典: i¹
    • 國際音標 (舊式): /i¹¹/
• 閩北語
  • (建甌)
    • 建寧羅馬字: ngǐ
    • 國際音標 ^(幫助): /ŋi²¹/
• 閩南語
  • (福建)
    • 白話字: gî
    • 台羅: gî
    • 普實台文: gii
    • 國際音標 (廈門): /gi²⁴/
    • 國際音標 (泉州): /gi²⁴/
    • 國際音標 (漳州): /gi¹³/
    • 國際音標 (臺北): /gi²⁴/
    • 國際音標 (高雄): /gi²³/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音: ngi⁵
    • 模仿白話字: ngî
    • 國際音標: /ŋi⁵⁵/
• 湘語
  • (長沙話)
    • 維基詞典: nyi²
    • 國際音標: /ȵi¹³/

動詞

1. 相安、和順。
2. 適當。
3. 共享。

形容词

1. 合適、相稱。

副词

1. 應該、應當。

名詞

1. 事宜。
2. 姓。

翻譯

翻譯
英语：suitable, right, fitting, proper

组词

見：附录:漢語詞彙索引/宜

日语

宜

讀音

• 訓讀：よろしい (yoroshii), むべ (mube)
• 音讀：ぎ (gi)

朝鲜语

宜

讀音

音讀	의 (uy)

越南语

宜

讀音

• nghi

異體字

冝

宐

（注：若字形无法正常显示，请安装Unicode Extension字形档。）