オタク

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

日語[编辑]

日語維基百科有一篇文章關於:

替代形式[编辑]

詞源[编辑]

源自お宅 (otaku) (taku, )的敬語,指的是 1982-1983 年的《超時空要塞》粉絲。此詞出現的時間可能更早,可參見維基百科的討論

發音[编辑]

  • (東京方言) タク [òtákú] (平板型 – [0])
  • IPA(幫助)[o̞ta̠kɯ̟ᵝ]

名詞[编辑]

オタク (otaku

  1. (主要用於貶義) 極客書呆子怪胎;一個痴迷於某些事物而排斥社交互動等事務的人

使用說明[编辑]

  • 這個詞可以指對任何其他主題或愛好有濃厚興趣的人,而漢語的御宅族和英語的 otaku 則主要指動漫漫畫的粉絲。
  • 這個詞近日在主流用法中已帶有貶義,而非貶義用法主要以オタ (ota)ヲタ (ota) 等縮寫形式繼續使用(參見アニオタ (aniota, 動漫粉絲)鉄オタ (tetsuota, 鐵道迷))。

派生詞[编辑]

延伸閱讀[编辑]