跳转到内容

зелёный

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語

[编辑]

詞源

[编辑]

來自原始斯拉夫語 *zelenъ,來自原始印歐語 *ǵʰelh₃-;英語 yellow、gold、glow和chlorine也源自於此。

發音

[编辑]

形容詞

[编辑]

зелёный • (zeljónyj) (比較級 (по)зелене́е 或 (по)зелене́й,最高級 (наи)зелене́йший,指小詞 зелёненький)

  1. 綠色的
    зелёный: 
  2. 長滿植被的
  3. (果實) 未成熟的
  4. (比喻義) 缺乏經驗的,新手的
  5. 病態的

變格

[编辑]

名詞

[编辑]

зелёный • (zeljónyj) 陽 有生 或 陽 無生 (屬格 зелёного,主格複數 зелёные,屬格複數 зелёных)

  1. 綠能,環保
  2. 新手,新人
  3. (俚語,無生) 美元,美鈔

變格

[编辑]

相關詞

[编辑]

參見

[编辑]
俄語中的顏色(цвета́ (cvetá)) (布局 · 文字)
     бе́лый (bélyj)      се́рый (séryj)      чёрный (čórnyj)
             кра́сный (krásnyj); а́лый (ályj), багро́вый (bagróvyj), пунцо́вый (puncóvyj)              ора́нжевый (oránževyj); кори́чневый (koríčnevyj), бу́рый (búryj)              жёлтый (žóltyj); кре́мовый (krémovyj)
             жё̀лто-зелё́ный (žó̀lto-zeljó́nyj), сала́товый (salátovyj), лайм (lajm)              зелёный (zeljónyj)              мя̀тно-зелё́ный (mjàtno-zeljó́nyj), мя́тный (mjátnyj); тё̀мно-зелё́ный (tjó̀mno-zeljó́nyj), изумру́дный (izumrúdnyj)
             бирюзо́вый (birjuzóvyj); зеленова̀то-голубо́й (zelenovàto-golubój)              голубо́й (golubój)              си́ний (sínij)
             лило́вый (lilóvyj); инди́го (indígo)              пурпу́рный (purpúrnyj), мадже́нта (madžénta); фиоле́товый (fiolétovyj)              ро́зовый (rózovyj)