蘋果

漢語


正體/繁體 (蘋果)	蘋	果
簡體 (苹果)	苹	果
異體	蓬果 (phōng-kó; phông-; pông-) 閩南頻果／频果非標準

維基百科有一篇相關的條目：

蘋果

詞源

來自梵文音譯頻婆的縮寫 + 漢語白讀果。

後加上部首艹，因為頻字有了其他意思。參見頻婆。

“高端，優質”

來自中國網紅戶晨風提出的“苹果安卓相对论”。

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：píngguǒ

(注音)：ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ

(成都話，四川話拼音)：pin² go³

(西安，關中話拼音)：píngguo

(南京，南京話拼音)：píngǒ
粵語
(廣州–香港話，粵拼)：ping⁴ gwo²

(東莞話，擴展粵拼)：peang⁴ go²

(台山話，維基詞典拼音)：pen³ go²

(陽江話，擴展粵拼)：ping⁴ go²
贛語 (維基詞典)：'pin² guo³
客家語
(四縣，白話字)：phìn-kó

(海陸，客家語拼音)：pin go^ˊ

(梅縣，客家話拼音)：pin² guo³
晉語 (維基詞典)：ping¹ gue²
閩北語 (建寧羅馬字)：pěng-guǎ
閩東語 (平話字)：bìng-guō
莆仙語 (莆仙話拼音)：bing² gor³
閩南語
(泉漳話，白話字)：phêng-kó / phêng-kó͘ / phiâng-kó / phiâng-kó͘ / phōng-kó / phông-kó / pêng-kó / pîn-kó / pông-kó / phêng-kóe / phêng-kér

(潮州話，潮州話拼音)：ping⁵ guê² / ping⁵ guên² / pêng⁵ guê²
南部平話 (南寧話，擴展粵拼)：ping⁴ go²
吳語 (吳語學堂拼音)
- (太湖片)：⁶bin-ku₅ / ²bin-ku₃ / ²bin-¹ku₃ / ²bin-kou₃ / ⁶bin₂-kou₃
- (金華話)：²pin-kuo₃
湘語
(長沙話，維基詞典)：bin² go³

(婁底話，維基詞典)：bbin² go^3*

(衡陽話，維基詞典)：bin² go³

官話
- (現代標準漢語)
  - 拼音：píngguǒ
  - 注音：ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄛˇ
  - 通用拼音：píngguǒ
  - 威妥瑪拼音：pʻing²-kuo³
  - 耶魯官話拼音：píng-gwǒ
  - 國語羅馬字：pyngguoo
  - 西里爾字母轉寫：пинго (pingo)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ³⁵ ku̯ɔ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    平果
    蘋果／苹果
- (成都話)
  - 四川話拼音：pin² go³
  - 四川話拉丁化新文字：pingo
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰin²¹ ko⁵³/
- (西安)
  - 關中話拼音：píngguo
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ²⁴ kuo/
- (南京)
  - 南京話拼音：píngǒ
  - 南京話拼音（數字調）：pin² go³
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰĩ²⁴ ko¹¹/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ping⁴ gwo²
  - 耶魯粵拼：pìhng gwó
  - 廣州話拼音：ping⁴ gwo²
  - 廣東拼音：ping⁴ guo²
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰɪŋ²¹ kʷɔː³⁵/
- (東莞話，莞城)
  - 擴展粵拼：peang⁴ go²
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰəŋ²¹ kɔ³⁵/
- (台山話，台城)
  - 維基詞典拼音：pen³ go²
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰen²² kᵘɔ⁵⁵/
- (陽江話，江城)
  - 擴展粵拼：ping⁴ go²
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰɪŋ⁴² kɔ²¹/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：'pin² guo³
  - 國際音標 ^(幫助)：/ˈpʰin²⁴ kuo²¹³/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：phìn-kó
  - 客家語拼音：pin^ˇ go^ˋ
  - 客家話拼音方案：pin² go³
  - 國際音標：/pʰin¹¹ ko³¹/
- (海陸，包含竹東)
  - 客家語拼音：pin go^ˊ
  - 國際音標：/pʰin⁵⁵ ko²⁴/
- (梅州話)
  - 客家話拼音：pin² guo³
  - 國際音標：/pʰin¹¹ kuo³¹/
晉語
- (太原話)
  - 維基詞典：ping¹ gue²
  - 國際音標 (老派)：/pʰxĩŋ¹¹ kuɤ⁵³/
閩北語
- (建甌話)
  - 建寧羅馬字：pěng-guǎ
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰeiŋ²¹ kua²¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：bìng-guō
  - 國際音標 ^(幫助)：/piŋ⁵³⁻³³ ^(k-)ŋuo³³/
莆仙語
- (莆田)
  - 莆仙話拼音：bing² gor³ [實際讀音：bing⁵ gor³]
  - 平話字：bíng-gô̤
  - 國際音標 ^(幫助)：/piŋ¹³⁻¹¹ kɒ⁴⁵³/
- (仙遊)
  - 莆仙話拼音：bing² gor³ [實際讀音：bing⁵ gor³]
  - 國際音標 ^(幫助)：/piŋ²⁴⁻²¹ kɒ³³²/
閩南語
- (泉漳話：廈門、漳州、金門、檳城、新加坡)
  - 白話字：phêng-kó
  - 臺羅：phîng-kó
  - 普實台文：phengkoir
  - 國際音標 (檳城)：/pʰeŋ²³⁻²¹ ko⁴⁴⁵/
  - 國際音標 (新加坡)：/pʰeŋ²⁴⁻²¹ ko⁴²/
  - 國際音標 (廈門)：/pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² ko⁵³/
  - 國際音標 (金門)：/pʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹² ko⁵³/
  - 國際音標 (漳州)：/pʰi̯ɪŋ¹³⁻²² ko⁵³/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：phêng-kó͘
  - 臺羅：phîng-kóo
  - 普實台文：phengkor
  - 國際音標 (泉州)：/pʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴/
- (泉漳話：廈門)
  - 白話字：phiâng-kó
  - 臺羅：phiâng-kó
  - 普實台文：phiangkoir
  - 國際音標 (廈門)：/pʰi̯aŋ²⁴⁻²² ko⁵³/
- (泉漳話：泉州、晉江、菲律賓)
  - 白話字：phiâng-kó͘
  - 臺羅：phiâng-kóo
  - 普實台文：phiangkor
  - 國際音標 (泉州, 晉江, 菲律賓)：/pʰi̯aŋ²⁴⁻²² kɔ⁵⁵⁴/
- (泉漳話：高雄、台中、馬公)
  - 白話字：phōng-kó
  - 臺羅：phōng-kó
  - 普實台文：phoxngkoir
  - 國際音標 (高雄)：/pʰɔŋ³³⁻²¹ kɤ⁴¹/
- (泉漳話：鹿港、臺南、宜蘭)
  - 白話字：phông-kó
  - 臺羅：phông-kó
  - 普實台文：phongkoir
  - 國際音標 (鹿港)：/pʰɔŋ²⁴⁻²² ko⁵⁵/
  - 國際音標 (宜蘭)：/pʰɔŋ²⁴⁻³³ ko⁵³/
  - 國際音標 (臺南)：/pʰɔŋ²⁴⁻³³ kɤ⁵³/
- (泉漳話：臺灣話（過時）)
  - 白話字：pêng-kó
  - 臺羅：pîng-kó
  - 普實台文：pengkoir
  - 國際音標 (臺北)：/pi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ ko⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/pi̯ɪŋ²³⁻³³ kɤ⁴¹/
- (泉漳話：臺灣話（過時）)
  - 白話字：pîn-kó
  - 臺羅：pîn-kó
  - 普實台文：pinkoir
  - 國際音標 (臺北)：/pin²⁴⁻¹¹ ko⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/pin²³⁻³³ kɤ⁴¹/
- (泉漳話：臺灣話（過時）)
  - 白話字：pông-kó
  - 臺羅：pông-kó
  - 普實台文：pongkoir
  - 國際音標 (臺北)：/pɔŋ²⁴⁻¹¹ ko⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/pɔŋ²³⁻³³ kɤ⁴¹/
- (泉漳話：新加坡)
  - 白話字：phêng-kóe
  - 臺羅：phîng-kué
  - 普實台文：phengkoea
  - 國際音標 (新加坡)：/pʰeŋ²⁴⁻²¹ ku̯e⁴²/
- (泉漳話：新加坡)
  - 白話字：phêng-kér
  - 臺羅：phîng-kér
  - 國際音標 (新加坡)：/pʰeŋ²⁴⁻²¹ kə⁴²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ping⁵ guê² / ping⁵ guên² / pêng⁵ guê²
  - 模仿白話字：phîng kué / phîng kuéⁿ / phêng kué
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ kue⁵²/, /pʰiŋ⁵⁵⁻¹¹ kũẽ⁵²/, /pʰeŋ⁵⁵⁻¹¹ kue⁵²/

註解：pêng5 guê2 - 揭陽。

南部平話
- (南部平話，南寧亭子)
  - 擴展粵拼：ping⁴ go²
  - 國際音標 ^(幫助)：/pʰɪŋ²¹ ko³³/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：⁶bin-ku₅
  - 吳音小字典：bin^去 ku^去
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：³bin-ku₂
  - 國際音標 (上海)：/bin²² ku⁴⁴/
- (太湖片：松江, 崇明, 杭州, 阜陽)
  - 吳語學堂拼音：²bin-ku₃
  - 吳音小字典：bin^平 ku^上
  - 國際音標 (松江)：/biŋ¹⁵ ku⁵³/
  - 國際音標 (崇明)：/bin²⁴ ku/
  - 國際音標 (杭州)：/bin²² ku⁵³/
  - 國際音標 (阜陽)：/biŋ¹¹ ku¹¹/
- (太湖片：紹興)
  - 吳語學堂拼音：²bin-¹ku₃
  - 吳音小字典：bin^平 ku^上
  - 國際音標 (紹興)：/biŋ¹¹ ku⁵²/
- (太湖片：蘇州, 寧波)
  - 吳語學堂拼音：²bin-kou₃
  - 吳音小字典：bin^平 kou^上
  - 國際音標 (蘇州)：/bin²² kəu³³/
  - 國際音標 (寧波)：/biŋ²² kəu⁵¹/
- (太湖片：蘇州)
  - 吳語學堂拼音：⁶bin₂-kou₃
  - 吳音小字典：bin^平 kou^上
  - 國際音標 (蘇州)：/bin²³ kəu¹¹/
- (金華話)
  - 吳語學堂拼音：²pin-kuo₃
  - 國際音標 (金華話)：/piŋ³³ kuɤ⁵³⁵/
湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：bin² go³
  - 國際音標 ^(幫助)：/pin¹³ ko⁴¹/
- (婁底話)
  - 維基詞典：bbin² go^3*
  - 國際音標 ^(幫助)：/bin¹³ kɔ⁴²⁻¹/
- (衡陽話)
  - 維基詞典：bin² go³
  - 國際音標 ^(幫助)：/b̥in¹¹ ko³³/

名詞

蘋果

薔薇科蘋果亞科蘋果屬植物的果實(量詞：個／个；隻／只；顆／颗)
蘋果籽兒／苹果籽儿 ― píngguǒ zǐr

蘋果核兒／苹果核儿 ― píngguǒ hér

記得多吃蘋果哦，補充維他命。 [現代標準漢語，繁體]
记得多吃苹果哦，补充维他命。 [現代標準漢語，簡體]
Jìde duō chī píngguǒ o, bǔchōng wéitāmìng. [漢語拼音]
蘋果手機／苹果手机 (Píngguǒ shǒujī)的簡稱。(量詞：部官粵；臺／台官)

同義詞

(果實)：

蘋果的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		蘋果
分類學名稱		蘋果
燕京官話	北京	蘋果
	臺灣	蘋果
	哈爾濱	蘋果
冀魯官話	濟南	蘋果
膠遼官話	煙台（牟平）	蘋果
中原官話	洛陽	蘋果
	萬榮	蘋果
	鄭州	蘋果
	西安	蘋果
	西寧	蘋果
	徐州	蘋果
	梢葫蘆（甘肅東干語）	果子
	營盤（陝西東干語）	果子
蘭銀官話	銀川	蘋果
	蘭州	蘋果
	烏魯木齊	蘋果、果子
西南官話	成都	蘋果
	武漢	蘋果
	貴陽	蘋果
	柳州	蘋果
江淮官話	南京	蘋果
江淮官話	揚州	蘋果
粵語	廣州	蘋果
	香港	蘋果
	香港（錦田圍頭話）	蘋果
	澳門	蘋果
	廣州（番禺）	蘋果
	廣州（花都花山）	蘋果
	廣州（從化）	蘋果
	廣州（增城）	蘋果
	佛山	蘋果
	佛山（南海沙頭）	蘋果
	佛山（順德）	蘋果
	佛山（三水）	蘋果
	佛山（高明明城）	蘋果
	中山（石岐）	蘋果
	珠海（香洲前山）	蘋果
	珠海（斗門上橫水上話）	蘋果
	珠海（斗門）	蘋果
	江門（白沙）	蘋果
	江門（新會）	蘋果
	台山	蘋果
	開平（赤坎）	蘋果
	恩平（牛江）	蘋果
	鶴山（雅瑤）	蘋果
	東莞	蘋果
	深圳（寶安沙井）	蘋果
贛語	南昌	蘋果
	黎川	蘋果
	萍鄉	蘋果
客家語	梅縣	蘋果
	東莞（清溪）	蘋果
	深圳（沙頭角）	蘋果
	中山（南朗合水）	蘋果
	廣州（從化呂田）	蘋果
	于都	蘋果
	苗栗（北四縣腔）	林檎
	屏東（內埔，南四縣腔）	林檎
	新竹縣（竹東，海陸腔）	林檎
	臺中（東勢，大埔腔）	林檎、蘋果
	新竹縣（芎林，饒平腔）	林檎
	雲林（崙背，詔安腔）	蘋果、林檎
徽語	績溪	蘋果
晉語	太原	蘋果
	忻州	蘋果
	呼和浩特	蘋果
閩北語	建甌	蘋果
閩東語	福州	蘋果
閩南語	廈門	蘋果
	泉州	蘋果
	漳州	蘋果
	臺北	瓜果
	新北（三峽）	瓜果
	高雄	林檎、蘋果
	宜蘭	林檎、蘋果
	彰化（鹿港）	蘋果
	臺中	林檎、蘋果
	臺南	林檎、蘋果
	新竹	林檎
	金門	蘋果
	澎湖（馬公）	蘋果、林檎
	檳城（泉漳）	蘋果
	新加坡（泉漳）	蘋果
	馬尼拉（泉漳）	蘋果
	潮州	蘋果
	海口	蘋果
南部平話	南寧（亭子）	蘋果
吳語	上海	蘋果
	上海（崇明）	蘋果
	蘇州	蘋果
	丹陽	蘋果
	杭州	蘋果
	寧波	蘋果
	溫州	林檎
	金華	蘋果
湘語	長沙	蘋果
湘語	婁底	蘋果

衍生詞

派生詞

漢字詞 (蘋果):

→ 朝鮮語：평과(苹果) (pyeonggwa)

其他：

五屯話：pigo
→ 傣仂語：ᦘᦲᧃᧉᦷᦅ (phiin²ko)
⇒ 壯語：makbinzgoj，makbingzgoj

翻譯

水果

阿巴扎語：чӏва (č̣̍vā)
阿貝納基語：aples
阿布哈茲語：аҵәа (acʷʼa)
西切爾克斯語：мыӏэрыс (məʼɛrəs)、(沙普蘇格) мые (məje)
南非語：appel (af)
阿伊努語：リンゴ (ringo)
阿卡德語：𒄑𒈢 (ḫašḫūru)
亞拉巴馬語：takkólchoba
阿爾巴尼亞語：mollë (sq) 陰
阿留申語：yaavluka
阿爾維里-維達里語：سیب (sib)
阿姆哈拉語：ፖም (pom)
阿美語：lingko
阿帕契語：
西阿帕契語：masáána
阿拉伯語：تُفَّاحَة (ar) 陰 (tuffāḥa)、(集合名詞) تُفَّاح 陽 (tuffāḥ)
埃及阿拉伯語：تفّاح 陽 (tuffāḥ) (集合名詞)、تفّاحة 陰單 (tuffāḥa)

海灣阿拉伯語：تفّاح 陽 (tuffāḥ) (集合名詞)、تفّاحة 陰單 (tuffāḥa)

漢志阿拉伯語：تُفَّاحة 陰 (tuffāḥa)
阿拉貢語：mazana (an) 陰
阿奇語：аӏнш (ạnš)
亞美尼亞語：խնձոր (hy) (xnjor)
阿羅馬尼亞語：mer 陰
阿薩姆語：আপেল (apel)
亞述新亞拉姆語：ܚܲܒܘܼܫܵܐ 陽 (ḳābuša)
阿斯圖里亞斯語：mazana (ast) 陰
阿瓦爾語：гӏеч (ʻeč)
阿塞拜疆語：alma (az)
俾路支語：سوپ (sop)
巴什基爾語：алма (alma)
巴斯克語：sagar (eu)
巴茨語：ჴორ (qor)
白俄羅斯語：я́блык 陽 (jáblyk)
孟加拉語：আপেল (bn) (apel)
博杰普爾語：सेव (sev)
中比科爾語：mansanas (bcl)
比斯拉馬語：apol
黑腳語：áípasstaamiinaamm
布列塔尼語：aval (br) 陽、avaloù (br) 複
布都赫語：йеч (ječ)
保加利亞語：я́бълка (bg) 陰 (jábǎlka)
布農語：pingku
緬甸語：ပန်းသီး (my) (pan:si:)
布里亞特語：яблока (jabloka)
加泰羅尼亞語：poma (ca) 陰
宿霧語：mansanas
中阿特拉斯柏柏爾語：ⵜⴰⴷⴼⴼⵓⵢⵜ (tadffuyt)
中部杜順語：apol
中馬蘭諾語：ipul
車臣語：ӏаж (ˀaž)
切羅基語：ᏒᎦᏔ (chr) (svgata)
夏延語：má'xeme
楚瓦什語：улма (ulma)
古典敘利亞語：ܚܙܘܪܐ 陽 (ḥazzūrā)
科普特語：ϫⲉⲙⲫⲉϩ 陽 (čempheh)
康沃爾語：aval (kw) 陽
克里米亞韃靼語：alma
捷克語：jablko (cs) 中
丹麥語：æble (da) 中
達爾金語：гӏинц (ʿinc)
迪維希語：އާފަލު (āfalu)
荷蘭語：appel (nl) 陽
英語：apple (en)
埃及語：

(dpḥw 陽)
埃爾夫達利安語：eppel 中
艾米利亞語：(摩德納) pàm 陰、(皮亞琴察) pùm 陰
埃爾齊亞語：умарь (umaŕ)、сад умарь (sad umaŕ)
世界語：pomo (eo)
愛沙尼亞語：õun (et)、ubin (方言)
法羅語：súrepli (fo) 中、epli (fo)
斐濟印地語：aapul (hif)
斐濟語：yapolo (fj)
芬蘭語：omena (fi)
法語：pomme (fr) 陰
弗留利語：miluç 陽、mêl 陽
加告茲語：alma
加利西亞語：mazá (gl) 陰、poma (gl) 陰、boullo 陽
高盧語：abalo-
格魯吉亞語：ვაშლი (ka) (vašli)
德語：Apfel (de) 陽
阿勒曼尼語：Öpfel 陽

阿爾薩斯語：Àpfel 陽

巴伐利亞語：Epfe 陽

中部法蘭克尼亞語：Appel 陽
希臘語：μήλο (el) 中 (mílo)
古希臘語：μῆλον 中 (mêlon)

多立克希臘語：μᾶλον 中 (mâlon)
格陵蘭語：iipili
巴拉圭瓜拉尼語：guavirana'a、yva
古吉拉特語：સફરજન 中 (sapharjan)
海地克里奧爾語：pòm
夏威夷語：ʻāhia
希伯來語：תַּפּוּחַ (he) 陽 (tapúakh)
印地語：सेब (hi) 陽 (seb)、सेव (hi) 陽 (sev)、सेउ (hi) 陽 (seu)
匈牙利語：alma (hu)
漢斯立克語：Eppel 陰
伊班語：ipul
冰島語：epli (is) 中
伊多語：pomo (io)
伊洛卡諾語：mansanas
印尼語：apel (id)
英格里亞語：omena、puuomena
印古什語：ӏаж (ˀaž)
因特語：pomo
因紐特語：ᑭᒻᒥᓇᐅᔭᖅ (kimminaoyaq)
愛爾蘭語：úll (ga) 陽
意大利語：mela (it) 陰
牙買加克里奧爾語：apl
日語：林檎 (ja) (りんご, リンゴ, ringo)、苹果 (ja) (へいか, heika, ひょうか, hyōka)
爪哇語：apel (jv)
東切爾克斯語：мыӏэрысэ (kbd) (məʼɛrəsɛ)
卡爾梅克衛拉特語：альмн (al'mn)
卡納達語：ಸೇಬು (kn) (sēbu)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語：алма (alma)
卡拉卡爾帕克語：alma
卡累利阿語：juablukku
克什米爾語：ژوٗنٛٹھ (ks) 陽 (ċūnṭh)
卡舒比語：jabko 中
噶瑪蘭語：linggu
哈薩克語：алма (kk) (alma)
高棉語：ប៉ុម (pom)
彼爾姆科米語：яблӧк (jablök)
朝鮮語：사과 (ko) (sagwa)
庫梅克語：алма (alma)
庫爾德語：
中庫爾德語：سێو (ckb) (sêw)

拉科語：سێف (ku) (sêf)

北庫爾德語：sêv (ku) 陰

南庫爾德語：سێف (ku) (sêf)
克文語：äpyli
吉爾吉斯語：алма (ky) (alma)
拉蒂諾語：mansana 陰
拉克語：гьивч (hiwč)
老撾語：ໝາກໂປມ (māk pōm)、ຫມາກປົ່ມ (māk pom)
拉特加萊語：uobeļs 陽
拉丁語：mālum (la) 中
拉脫維亞語：ābols 陽
萊納佩語：
烏納米語：apëlìsh
列茲金語：ич (ič)
利古里亞語：mei
林堡語：appel (li) 陽
立陶宛語：obuolys (lt) 陽
倫巴底語：pomm 陽
低地德語：
德國低地德語：Appel (nds)
傣仂語：ᦖᦱᧅᦘᦲᧃᧉᦷᦅ (ṁaakphiin²ko)
盧森堡語：Apel (lb) 陽
馬其頓語：јаболко 中 (jabolko)
馬拉加斯語：paoma (mg)
馬來語：epal (ms)、tufah、apel (Riau)
馬拉雅拉姆語：ആപ്പിൾ (ml) (āppiḷ)
馬爾他語：tuffieħa 陰
滿語：ᡦᡳᠩᡤᡠᡵᡳ (pingguri)、ᡦᡳᠩᡤᡠ (pinggu)
曼島語：ooyl (gv) 陰
毛利語：āporo (mi)
馬拉瑙語：mansanas
馬拉地語：सफरचंद (sapharcanda)
馬里語：
東馬里語：олма (olma)
馬里科帕語：kwes'ul'ul
毛里求斯克里奧爾語：pom
中古英語：appel
明格列爾語：უშქური (uškuri)
米蘭德斯語：maçana 陰
默切諾語：epfl 陽
莫霍克語：sewahyowane
莫克沙語：мар (mar)、марь (maŕ)
蒙古語：
西里爾字母：алим (mn) (alim)、алмарад (mn) (almarad) (中國)

蒙古文：ᠠᠯᠢᠮ᠎ᠠ (alim-a)、ᠠᠯᠮᠤᠷᠠᠳ (almurad)
納瓦特爾語：manzana (nah)
納瓦霍語：bilasáana
那不勒斯語：mìlo、méla
尼泊爾語：स्याऊ (syāū)、स्याउ (ne) (syāu)
尼瓦爾語：स्याउ (syāu)
大科摩羅語：pomu 類別5/6
諾蓋語：алма (alma)
諾曼語：(澤西方言) pomme 陰、(根西方言) paomme 陰、(薩克方言) pum 陰、(歐陸諾曼語) poume 陰
北弗里斯蘭語：
弗爾-阿姆魯姆島，哈利根群島：aapel 陽

黑爾戈蘭島：Oapel 陽

博京哈德：ååpel 陽
北薩米語：ehpel
挪威語：eple (no) 中
新挪威語：eple (nn) 中
諾特威-梅赫林語：quaharrag
奧克語：poma (oc) 陰
奧吉布瓦語：mishiimin
教會斯拉夫語：
西里爾字母：аблъко 中 (ablŭko)

格拉哥里文：ⰰⰱⰾⱏⰽⱁ 中 (ablŭko)
古東斯拉夫語：ꙗблъко 中 (jablŭko)
古英語：æppel (ang) 陽
古弗里斯蘭語：appel
古高地德語：apful 陽
古愛爾蘭語：uball 中
古諾爾斯語：epli 中
古普魯士語：wābli
古塔蒂語：سیو (sīv)
奧利亞語：ସେଓ (seo)
奧羅莫語：poomii
奧塞梯語：фӕткъуы (fætk’°y)
鄂圖曼土耳其語：الما (elma)、سیب (sib)
排灣語：cada'
帕皮阿門托語：apel
普什圖語：مڼه (ps) 陰 (maṇá)
彭林語：āpara
波斯語：سیب (fa) (sib)
皮卡第語：peimme
皮埃蒙特語：pom
門諾低地德語：Aupel 陽
波拉布語：jobťü 中
波蘭語：jabłko (pl) 中
葡萄牙語：maçã (pt) 陰
旁遮普語：ਸਿਓ (pa) (sio)、ਸੇਬ (pa) (seb)
克丘亞語：mansana
拉羅湯加語：‘āpara
羅興亞語：sép
羅馬涅語：méla 陰
羅姆語：phabaj 陰
羅馬尼亞語：măr (ro) 中
羅曼什語：mail 陽
俄語：я́блоко (ru) 中 (jábloko)
盧森尼亞語：ябко 中 (jabko)
盧旺達語：pome 類別9/10
薩摩亞語：'apu
梵語：सेवि (sa) 中 (sevi)
薩特弗里斯蘭語：Appel
低地蘇格蘭語：aipple、aiple
蘇格蘭蓋爾語：ubhal 陽
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：јабука 陰

羅馬字母：jabuka (sh) 陰
塞舌爾克里奧爾語：ponm
夏爾巴語：ཤའུ (sha'u)
西西里語：pumu (scn) 陽、puma (scn) 陰
信德語：صُوفُ (sd) 陽 (sūfu)
僧加羅語：ඇපල් (si) (æpal)
斯科爾特薩米語：jabll
斯洛伐克語：jablko (sk) 中
斯洛文尼亞語：jabolko (sl) 中
索馬里語：tufaax 陽
索布語：
下索布語：jabłuko 中

上索布語：jabłuko 中
塞索托語：apole (st)
南阿爾泰語：алама (alama)
西班牙語：manzana (es) 陰、mela (es)、poma
蘇多維亞語：vobale 陰
巽他語：apel
斯凡語：უ̂ისგუ̂ (ûisgû)、უ̂ისგ (ûisg)、უსგუ̂ (usgû)、უ̂ისკუ̂ (ûisḳû)
斯瓦希里語：tofaa 類別5/6
瑞典語：äpple (sv) 中
錫爾赫特語：ꠀꠄꠚꠟ (aefól)
塔巴薩蘭語：вич (vič)
他加祿語：mansanas (tl)
大溪地語：'āpara
塔吉克語：себ (tg) (seb)
塔利什語：سیف (sif) (阿薩勒米)
泰米爾語：ஆப்பழம் (ta) (āppaḻam)
塔倫蒂諾語：mulèdde 陰
賽德克語：ringgo (德克塔雅群)、supaw (太魯閣群)
塔特語：сиб
韃靼語：алма (tt) (alma)
泰盧固語：కాయ (te) (kāya)、ఆపిల్ (te) (āpil)
德頓語：masán
泰語：แอปเปิล (th) (ɛ́p-bpə̂n)
藏語：ཀུ་ཤུ (ku shu)
提格里尼亞語：ቱፋሕ (tufaḥ)、ሜለ (melä)
特林吉特語：x'áax'
聰加語：vundzu
鄒語：heesi
土耳其語：elma (tr)、tüffah
土庫曼語：alma (tk)
烏迪語：еъшӏ (e̱š:)
烏得穆爾特語：улмо (ulmo)、яблок (jablok)
烏加里特語：𐎚𐎔𐎈 (tpḥ)
烏克蘭語：я́блуко (uk) 中 (jábluko)
烏爾都語：سیب 陽 (seb)
維吾爾語：ئالما (ug) (alma)
烏茲別克語：olma (uz)
文達語：apula
威尼斯語：pom (vec)
越南語：táo tây (vi)、bôm (vi)、táo (vi)、bom (vi)
維拉莫維安語：epuł 陽
沃拉普克語：pod (vo)、(棄用、舊詞) apod
沃羅語：upin
瓦隆語：peme (wa)
瓦瑞瓦瑞語：mansanas
威爾士語：afal (cy)
西海岸巴瑤語：ipol
西弗里斯蘭語：apel (fy)
西旁遮普語：سیب (pnb) (seb)
沃洛夫語：pom
科薩語：iapile 類別5/6
雅格諾比語：себ (seb)
雅庫特語：яблоко (yabloko)、дьаабылака (caabılaka)
意第緒語：עפּל 陽 (epl)
約魯巴語：èso òro òyìnbó
尤卡坦瑪雅語：chak pakʼáal
中阿拉斯加尤皮克語：atsarpak
尤羅克語：ˀɹplɹs
扎扎其語：say (diq)、sa 陰
壯語：makbinzgoj、makbingzgoj
祖魯語：ihhabhula (zu) 類別5/6
祖尼語：mansana

專有名詞

蘋果

蘋果公司

衍生詞

形容詞

蘋果

(中國大陸，網路用語) 高端，優質

來源

“蘋果”，《教育部臺灣台語常用詞辭典》 (cmn, nan-hbl)，中華民國教育部，2026年.
“臺灣閩南語按呢寫（Tâi-oân Bân-lâm-gí Án-ne Siá）#340”，臺灣閩南語常用詞辭典，中華民國教育部，2011.