跳转到内容

白露

維基詞典,自由的多語言詞典

漢語[编辑]

正體/繁體 (白露)
簡體 #(白露)
異序詞 露白

發音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
(3) (37)
(113) (23)
調 入 (Ø) 去 (H)
開合
反切
白一平方案 baek luH
擬音
鄭張尚芳 /bˠæk̚/ /luoH/
潘悟雲 /bᵚak̚/ /luoH/
邵榮芬 /bak̚/ /loH/
蒲立本 /baɨjk̚/ /lɔH/
李榮 /bɐk̚/ /loH/
王力 /bɐk̚/ /luH/
高本漢 /bʱɐk̚/ /luoH/
推斷官話讀音
推斷粵語讀音 bak6 lou6
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
bái
構擬中古音 ‹ bæk › ‹ luH ›
構擬上古音 /*bˁrak/ /*p.rˁak-s/
英語翻譯 white dew; disclose

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 1/1
序號 207 3860
聲符
韻部
小分部 0 0
對應中古韻
構擬上古音 /*braːɡ/ /*ɡ·raːɡs/

名詞[编辑]

白露

  1. 秋天露水
  2. 一種

衍生詞[编辑]

動詞[编辑]

白露

  1. (Classical) 表現展現

專有名詞[编辑]

維基百科有以下相關的條目:
  • 白露 (現代標準漢語?)
  • 白露 (粵語)
  • Pha̍k-lu (客家語)
  • Băh-ló (閩東語)
  • Pe̍h-lō͘ (閩南語)
  • 白露 (吳語)
  • 白露

    1. 二十四節氣之一,在每年公曆9月7日或8日、9日
    2. (棄用) 秘魯(國家名,位於南美洲
    3. () 村名,位於中國湖北襄陽棗陽新市

    同義詞[编辑]

    參見[编辑]

    派生詞[编辑]

    漢字詞白露):

    日語[编辑]

    詞源1[编辑]

    詞中漢字
    はく
    一年級

    常用漢字
    音讀

    發音[编辑]

    專有名詞[编辑]

    (はく)() (Hakuro

    1. 白露(節氣)

    參見[编辑]

    詞源2[编辑]

    詞中漢字
    しら
    一年級
    つゆ
    常用漢字
    訓讀

    發音[编辑]

    名詞[编辑]

    (しら)(つゆ) (shiratsuyu

    1. 白色露水

    詞源3[编辑]

    詞中漢字
    はく
    一年級

    常用漢字
    音讀

    發音[编辑]

    專有名詞[编辑]

    白露(はくロ) (Hakuro

    1. (非常罕用) 白ロシア (白俄羅斯(國家名,位於歐洲)之簡寫

    詞源4[编辑]

    詞中漢字

    一年級
    るー
    常用漢字
    不規則

    字源[编辑]

    形譯漢語 白露 (báilù)。

    發音[编辑]

    專有名詞[编辑]

    白露(ペルー) (Perū

    1. ペルー (秘魯(國家名,位於南美洲)的已棄用拼寫

    朝鮮語[编辑]

    此字詞中的漢字

    專有名詞[编辑]

    白露 (Baengno) (韓文 백로)

    1. 백로 (baengno)的漢字?:二十四節氣之一。

    參見[编辑]


    越南語[编辑]

    此字詞中的漢字

    專有名詞[编辑]

    白露

    1. Bạch lộ (二十四節氣之一)漢字