維基詞典,自由的多語言詞典
U+7504, 甄
中日韓統一表意文字-7504

[U+7503]
中日韓統一表意文字
[U+7505]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+9畫,共13畫,倉頡碼:一土一女弓(MGMVN)或X一土一女(XMGMV),四角號碼11117部件組合:⿰

衍生字[编辑]

來源[编辑]

漢語[编辑]

正體/繁體
簡體 #
異體 𤭾
維基百科有以下相關的條目:
  • (現代標準漢語?)
  • 甄姓 (現代標準漢語?)
  • 字源[编辑]

    形聲漢字(OC *ken, *kin):聲符 (OC *qin) + 意符

    詞源[编辑]

    (此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

    發音[编辑]


    註解:zan1 - 白讀。
    註解:zêng1/êng1 - 揭陽。

    韻圖
    讀音 # 1/2 2/2
    聲紐 (23) (28)
    韻類 (43) (77)
    聲調 平 (Ø) 平 (Ø)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 tsyin kjien
    擬音
    鄭張尚芳 /t͡ɕiɪn/ /kiᴇn/
    潘悟雲 /t͡ɕin/ /kiɛn/
    邵榮芬 /t͡ɕjen/ /kjæn/
    蒲立本 /cin/ /kian/
    李榮 /t͡ɕiĕn/ /kiɛn/
    王力 /t͡ɕĭĕn/ /kĭɛn/
    高本漢 /t͡ɕi̯ĕn/ /ki̯ɛn/
    推斷官話讀音 zhēn jiān
    推斷粵語讀音 zan1 gin1
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    zhēn
    構擬中古音 ‹ tsyin ›
    構擬上古音 /*t.qi[n]/
    英語翻譯 potter"s wheel

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/2 2/2
    序號 15189 15194
    聲符
    韻部
    小分部 2 1
    對應中古韻 [[|]]
    構擬上古音 /*ken/ /*kin/
    注釋

    釋義[编辑]

    1. 製造陶器
    2. 陶鈞
    3. 審查鑑定薦舉選拔
    4. 地名
    5. 姓氏
      [粵語]  ―  jan1 zi2 daan1 [粵拼]  ―  香港動作片演員

    組詞[编辑]

    來源[编辑]

    日語[编辑]

    漢字[编辑]

    表外漢字

    1. 陶瓷瓷器
    2. 區別區分
    3. 清晰明顯

    讀法[编辑]

    • 吳音: けん (ken); しん (shin)
    • 漢音: けん (ken); しん (shin)
    • 訓讀: すえ (sue, )すゑ (swe, , 歷史)

    詞源1[编辑]

    本詞中的漢字
    けん
    表外字
    音讀

    源自中古漢語 (kjien)。

    發音[编辑]

    前綴[编辑]

    (けん) (ken

    1. 陶瓷瓷器
    使用說明[编辑]

    僅出現在組詞。

    組詞[编辑]

    專有名詞[编辑]

    (けん) (Ken

    1. 姓氏

    詞源2[编辑]

    本詞中的漢字
    すえ
    表外字
    訓讀

    (sue)的罕見其他拼寫。

    有關的發音和釋義 – 請參見下列詞條。:

    (以下詞條尚未創建:。)

    朝鮮語[编辑]

    漢字[编辑]

    (gyeon, jin) (韓字 , , 修正式:gyeon, jin, 馬科恩-賴肖爾式:kyŏn, chin, 耶鲁式:kyen, cin)

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

    越南語[编辑]

    漢字[编辑]

    儒字;讀法:chân, nhân

    1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。