跳转到内容

维基词典,自由的多语言词典
U+7504, 甄
中日韩统一表意文字-7504

[U+7503]
中日韩统一表意文字
[U+7505]

跨语言

[编辑]

汉字

[编辑]

瓦部+9画,共13画,仓颉码:一土一女弓(MGMVN)或難一土一女(XMGMV),四角号码11117部件组合

衍生字

[编辑]

来源

[编辑]

汉语

[编辑]
正体/繁体
简体 #
异体 𤭾
维基百科有以下相关的条目:
  • (现代标准汉语?)
  • 甄姓 (现代标准汉语?)
  • 字源

    [编辑]

    形声汉字(OC *ken, *kin):声符 (OC *qin) + 意符

    词源

    [编辑]

    (此词的语源缺失或不完整。请协助添加,或在茶室进行讨论。)

    发音

    [编辑]

    注解:zan1 - 白读.
    注解:zêng1/êng1 - 揭阳.

    韵图
    读音 # 1/2 2/2
    (23) (28)
    (43) (77)
    平 (Ø) 平 (Ø)
    开合
    反切
    白一平方案 tsyin kjien
    拟音
    郑张尚芳 /t͡ɕiɪn/ /kiᴇn/
    潘悟云 /t͡ɕin/ /kiɛn/
    邵荣芬 /t͡ɕjen/ /kjæn/
    蒲立本 /cin/ /kian/
    李荣 /t͡ɕiĕn/ /kiɛn/
    王力 /t͡ɕĭĕn/ /kĭɛn/
    高本汉 /t͡ɕi̯ĕn/ /ki̯ɛn/
    推断官话读音 zhēn jiān
    推断粤语读音 zan1 gin1
    白一平沙加尔系统1.1 (2014)
    读音 # 1/1
    现代北京音
    (拼音)
    zhēn
    构拟中古音 ‹ tsyin ›
    构拟上古音 /*t.qi[n]/
    英语翻译 potter"s wheel

    来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

    * 圆括号 "()" 表示存在不确定;
    * 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
    * 连字号 "-" 表示语素范围;

    * 句号 "." 表示音节范围。
    郑张系统 (2003)
    读音 # 1/2 2/2
    序号 15189 15194
    声符
    韵部
    小分部 2 1
    对应中古韵
    构拟上古音 /*ken/ /*kin/
    注释

    释义

    [编辑]

    1. 制造陶器
    2. 陶钧
    3. 审查鉴定荐举选拔
    4. 地名
    5. 姓氏
      [粤语]  ―  jan1 zi2 daan1 [粤拼]  ―  香港动作片演员

    组词

    [编辑]

    来源

    [编辑]

    日语

    [编辑]

    汉字

    [编辑]

    表外汉字

    1. 陶瓷瓷器
    2. 区别区分
    3. 清晰明显

    读法

    [编辑]
    • 吴音: けん (ken); しん (shin)
    • 汉音: けん (ken); しん (shin)
    • 训读: すえ (sue, )すゑ (swe, , 历史)

    词源1

    [编辑]
    词中汉字
    けん
    表外字
    音读

    源自中古汉语 (中古 tsyin|kjien)。

    发音

    [编辑]

    前缀

    [编辑]

    (けん) (ken

    1. 陶瓷瓷器
    使用说明
    [编辑]

    仅出现在组词。

    组词
    [编辑]

    专有名词

    [编辑]

    (けん) (Ken

    1. 姓氏

    词源2

    [编辑]
    词中汉字
    すえ
    表外字
    训读

    (sue)的罕见其他拼写。

    对于 的发音和释义,请参见下方词条。
    すえS
    [名词] (古旧可能弃用) 陶器
    [专有名词] 姓氏
    (本词条“”是上方词条的另一种写法(罕用)。)

    朝鲜语

    [编辑]

    汉字

    [编辑]

    (gyeon, jin) (韩字 , , 修正式:gyeon, jin, 马科恩-赖肖尔式:kyŏn, chin, 耶鲁式:kyen, cin)

    1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

    越南语

    [编辑]

    汉字

    [编辑]

    儒字;读法:chân, nhân

    1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。