時限

漢語

正體/繁體 (時限)		時	限
簡體 (时限)		时	限
異序詞		限時／限时

發音

• 官話

  (拼音)：shíxiàn

  (注音)：ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：si⁴ haan⁶
• 客家語 (梅縣, 客家話拼音)：si² han⁴
• 閩南語 (白話字)：sî-hǎn / sî-hān / sî-ān

---

• 北方話
  • (官話)
    • 拼音：shíxiàn
    • 注音：ㄕˊ ㄒㄧㄢˋ
    • 國語羅馬字：shyrshiann
    • 通用拼音：shíhsiàn
    • 國際音標 ^(幫助)：/ʂʐ̩³⁵ ɕjɛn⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      edit 編輯 實現／实现 時限／时限

• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：si⁴ haan⁶
    • 耶魯粵拼：sìh haahn
    • 廣州話拼音：si⁴ haan⁶
    • 廣東拼音：xi⁴ han⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/siː²¹ häːn²²/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：si² han⁴
    • 國際音標：/sz̩¹¹ han⁵³/
• 閩南語
  • (福建: 泉州)
    • 白話字：sî-hǎn
    • 臺羅拼音：sî-hǎn
    • 國際音標 (泉州)：/ɕi²⁴⁻²² han²²/
  • (福建: 臺灣話（常用）, 廈門)
    • 白話字：sî-hān
    • 臺羅拼音：sî-hān
    • 普實台文：si'han
    • 國際音標 (臺北)：/ɕi²⁴⁻¹¹ han³³/
    • 國際音標 (高雄)：/ɕi²³⁻³³ han³³/
    • 國際音標 (廈門)：/ɕi²⁴⁻²² han²²/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字：sî-ān
    • 臺羅拼音：sî-ān
    • 普實台文：si'an
    • 國際音標 (漳州)：/ɕi¹³⁻²² an²²/

名詞

時限

1. 限定完成某項工作的時間

   停車時限：60分鐘 / 停车时限：60分钟  ―  tíngchē shíxiàn: liùshí fēnzhōng  ― 

同義詞

edit

• 大限 (dàxiàn)
• 截止日期
• 期限

• 程度 (古舊)
• 限期 (xiànqí, xiànqī, xiànqi)

---

日語

本詞中的漢字
時	限
じ 二年級	げん 五年級
音讀

名詞

時(じ)限(げん) • (jigen) 

1. 時間限制
2. (多用在數字後) 課程等按小時作為分隔基準之事物的單位

衍生詞

• 時(じ)限(げん)爆弾(ばくだん) (jigen bakudan)

---

朝鮮語

此字詞中的漢字
時	限

名詞

時限 (sihan)（諺文 시한）

1. 시한 (sihan)的漢字^?。