十一月
漢語
[编辑]簡體與正體/繁體 (十一月) |
十一 | 月 |
---|
發音
[编辑]- 官話
- 粵語 (粵拼):sap6 jat1 jyut6
- 客家語
- 閩北語 (建寧羅馬字):sí-ĭ-ngṳè
- 閩東語 (平話字):sĕk-ék-nguŏk
- 閩南語
- (泉漳話,白話字):cha̍p-it-ge̍rh / cha̍p-it-ge̍h / cha̍p-it-goe̍h / cha̍p-it-gōe / cha̍p-it-gēr
- (潮州話,潮州話拼音):zab8 ig4 ghuêh8 / zab8 êg4 ghuêh8
- 吳語 (上海,吳語學堂拼音):8zeq-iq-yuq
名詞
[编辑]十一月
- 公曆年中的第十一個月,有30日
同義詞
[编辑]- (湘語) 冬月子、冬月間子/冬月间子
- (農曆): 冬月 (dōngyuè)、子月 (zǐyuè)、仲冬 (zhòngdōng)、寒艷/寒艳、暢月/畅月、蒹月、葭月 (jiāyuè)、龍潛月/龙潜月、辜月 (gūyuè)
翻譯
[编辑]公曆的第十一個月
日語
[编辑]詞中漢字 | ||
---|---|---|
十 | 一 | 月 |
じゅう 一年級 |
いち 一年級 |
がつ 一年級 |
音讀 |
詞源
[编辑]發音
[编辑]- (東京) じゅういちがつ [jùúíchígátsúꜜ] (尾高型 – [6])[1]
- (東京) じゅういちがつ [jùúíchígátsú] (平板型 – [0])[1]
- 國際音標(幫助):[d͡ʑɨᵝːit͡ɕiɡa̠t͡sɨᵝ]
名詞
[编辑]十一月 • (jūichigatsu)
- 公曆十一月
同義詞
[编辑]- 霜月 (shimotsuki)
參見
[编辑]- 十一ヶ月 (jūiggagetsu)
- (格里曆月份) 一月 (ichigatsu), 二月 (nigatsu), 三月 (sangatsu), 四月 (shigatsu), 五月 (gogatsu), 六月 (rokugatsu), 七月 (shichigatsu), 八月 (hachigatsu), 九月 (kugatsu), 十月 (jūgatsu), 十一月 (jūichigatsu), 十二月 (jūnigatsu) (Category: 日語 月份)
來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]此字詞中的漢字 | ||
---|---|---|
十 | 一 | 月 |
名詞
[编辑]十一月 (sibirwol) (韓文 십일월)