おう

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

日語[编辑]

字源1[编辑]

感嘆詞[编辑]

おう (ō

  1. 非正式問候語,類似。參見よう
    おう、(ひさ)しぶりだね。
    Ō, hisashiburi da ne.
    嘿,好久不見了。
  2. 非正式問候語,類似哎喲
    おう、しまった!
    Ō, shimatta!
    喔,不!
  3. 非正式應答方式(肯定)
    A:わかった? B: おう。
    A: Wakatta? B: Ō.
    A:「你明白了嗎?」B:「嗯。」
    お、おう…
    O, ō…
    呃,當然…

字源2[编辑]

关于おう的读音和释义,参见下列詞條。
5
[接尾词] 樱花樱树
(詞條“おう”是以上漢字的替代寫法。)

(以下词条尚未创建:。)

字源3[编辑]

動詞[编辑]

おう (ou五段(連用形 おい (oi),過去式 おった (otta)

  1. 追う追逐
  2. 負う招致承受
  3. 生う生長春天來臨