黃口孺子

漢語

正體/繁體 (黃口孺子)		黃口	孺子
簡體 (黄口孺子)		黄口	孺子
字面意思：「雛鳥和幼兒」。

發音

• 官話

  (拼音)：huángkǒurúzǐ

  (注音)：ㄏㄨㄤˊ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄗˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huángkǒurúzǐ
    • 注音：ㄏㄨㄤˊ ㄎㄡˇ ㄖㄨˊ ㄗˇ
    • 通用拼音：huángkǒurúzǐh
    • 威妥瑪拼音：huang²-kʻou³-ju²-tzŭ³
    • 耶魯官話拼音：hwáng-kǒu-rú-dž
    • 國語羅馬字：hwangkoourutzyy
    • 西里爾字母轉寫：хуанкоужуцзы (xuankoužuczy)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɑŋ³⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐu³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

成語

黃口孺子

1. (比喻義) 淺薄幼稚的人

   • 馬良諫曰：「陸遜之才，不亞周郎，未可輕敵。」先主曰：「朕用兵老矣，豈反不如一黃口孺子耶！」遂親領前軍，攻打諸處津隘口。 [文言文，繁體]
     马良谏曰：「陆逊之才，不亚周郎，未可轻敌。」先主曰：「朕用兵老矣，岂反不如一黄口孺子耶！」遂亲领前军，攻打诸处津隘口。 [文言文，簡體]

     出自：《三國演義》第八十三回

     Mǎ Liáng jiàn yuē: 「Lù Xùn zhī cái, bùyà Zhōu láng, wèikě qīngdí.」 Xiānzhǔ yuē: 「Zhèn yòngbīng lǎo yǐ, qǐ fǎn bùrú yī huángkǒurúzǐ yé!」 Suì qīn lǐng qiánjūn, gōngdǎ zhū chù jīn àikǒu. [漢語拼音]

     馬良規勸道：「陸遜這個人的才能，可不比周瑜差，陛下您可不能小看敵人。」而劉備卻說：「我帶兵打仗這麼多年，怎麼可能還比不上他那樣淺薄幼稚的人呢！」於是親自率領先頭部隊，攻打多處渡口關隘。