幼稚
漢語
[编辑]| 簡體與正體/繁體 (幼稚) |
幼 | 稚 | |
|---|---|---|---|
| 異體 | 幼穉 | ||
發音
[编辑]形容詞
[编辑]幼稚
同義詞
[编辑]- (知能淺薄)： 稚嫩 (zhìnèn)
反義詞
[编辑]衍生詞
[编辑]相關詞
[编辑]日語
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 幼 | 稚 |
| よう 六年級 |
ち 常用漢字 |
| 音讀 | |
形容動詞
[编辑]幼稚 • (yōchi) ナ形 (連體形 幼稚な (yōchi na)，連用形 幼稚に (yōchi ni))
活用
[编辑]| 詞幹 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 (未然形) | 幼稚だろ | ようちだろ | yōchi daro |
| 連用形 (連用形) | 幼稚で | ようちで | yōchi de |
| 終止形 (終止形) | 幼稚だ | ようちだ | yōchi da |
| 連體形 (連体形) | 幼稚な | ようちな | yōchi na |
| 假定形 (仮定形) | 幼稚なら | ようちなら | yōchi nara |
| 命令形 (命令形) | 幼稚であれ | ようちであれ | yōchi de are |
| 常用構式 | |||
| 簡體否定 | 幼稚ではない 幼稚じゃない |
ようちではない ようちじゃない |
yōchi de wa nai yōchi ja nai |
| 簡體過去 | 幼稚だった | ようちだった | yōchi datta |
| 簡體過去否定 | 幼稚ではなかった 幼稚じゃなかった |
ようちではなかった ようちじゃなかった |
yōchi de wa nakatta yōchi ja nakatta |
| 敬體 | 幼稚です | ようちです | yōchi desu |
| 敬體否定 | 幼稚ではありません 幼稚じゃありません |
ようちではありません ようちじゃありません |
yōchi de wa arimasen yōchi ja arimasen |
| 敬體過去 | 幼稚でした | ようちでした | yōchi deshita |
| 敬體過去否定 | 幼稚ではありませんでした 幼稚じゃありませんでした |
ようちではありませんでした ようちじゃありませんでした |
yōchi de wa arimasen deshita yōchi ja arimasen deshita |
| 連體 | 幼稚で | ようちで | yōchi de |
| 假定 | 幼稚なら（ば） | ようちなら（ば） | yōchi nara (ba) |
| 暫定 | 幼稚だったら | ようちだったら | yōchi dattara |
| 推量 | 幼稚だろう | ようちだろう | yōchi darō |
| 連用 | 幼稚に | ようちに | yōchi ni |
| 程度 | 幼稚さ | ようちさ | yōchisa |
反義詞
[编辑]- 幼い (osanai)
名詞
[编辑]衍生詞
[编辑]- (幼年)： 幼稚園 (yōchien)
來源
[编辑]- 2002年，北原保雄：明鏡国語辞典，初版（日語），東京：大修館書店，ISBN 4469021067
越南語
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 幼 | 稚 |
名詞
[编辑]幼稚