abi

参见：ABI、Abi 和 ábi

艾西语

名词

abi

1. 女人

拓展阅读

• Don Daniels, Magi: An Undocumented Language (in a comparative wordlist)

宿雾语

发音

• 断字：a‧bi

动词

abi

1. 误解

使用注意

常与ambi混淆。

异序词

• iba

契卡索语

动词

abi

1. 杀
2. （使）流产

乔克托语

其他写法

• ʋbi (传统写法)
• ạbi (Byington/Swanton)

词源

与亚拉巴马语 ibi (“杀”), 奇卡索语 abi (“杀”)同源。

名词

abi

1. 凶手
2. 杀害

动词

abi

1. 杀害
2. 得病（常指皮肤病）

相关词汇

• abichi

爱沙尼亚语

词源

源自原始芬兰语 *api。

名词

abi (属格 abi，部分格 abi)

1. 帮助

变格

abi (ÕS type 17/elu, no gradation)的变格

	单数	复数
主格	abi	abid
宾格	abi	abid
属格	abi	abide
部分格	abi	abisid
入格	appi abisse	abidesse
内格	abis	abides
出格	abist	abidest
向格	abile	abidele
所格	abil	abidel
夺格	abilt	abidelt
变格	abiks	abideks
到格	abini	abideni
样格	abina	abidena
缺格	abita	abideta
共格	abiga	abidega

芬兰语

词源

abiturientti的缩略。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈɑbi/, [ˈɑbi]

名词

abi

1. 〈口〉 德国大学入学试的考生

变格

abi (Kotus 变格类型 5/risti，无层级变化)的变格
主格		abi	abit
属格		abin	abien
部分格		abia	abeja
入格		abiin	abeihin
		单数	复数
主格		abi	abit
宾格	nom.	abi	abit
	gen.	abin
属格		abin	abien
部分格		abia	abeja
内格		abissa	abeissa
出格		abista	abeista
入格		abiin	abeihin
所格		abilla	abeilla
夺格		abilta	abeilta
向格		abille	abeille
样格		abina	abeina
变格		abiksi	abeiksi
具格		—	abein
缺格		abitta	abeitta
共格		—	abeineen

abi 的所有格形式 (变格类型 risti)
所有者	单数	复数
第一人称	abini	abimme
第二人称	abisi	abinne
第三人称	abinsa

海地克里奥尔语

词源

源自法语 habit(s)。

名词

abi

1. 衣物

近义词

• rad
• lenj

希利盖农语

副词

ábi

1. 比如

动词

ábi

1. 想象
2. 思考
3. 大声说

印尼语

词源

源自阿拉伯语 أَبِي‎ (ʔabī, “父亲”)，أَب (ʔab, “父亲”)，源自原始闪米特语 *ʾab- (“父亲”)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/abi/
• 断字：a‧bi

名词

abi

1. 父亲

   近义词： ayah、bapak

相关词汇

• abbas

 

拓展阅读

• “abi” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

日语

罗马字

abi

1. あび的罗马字。
2. アビ的罗马字。

卡拉什语

代词

abi

1. ábi的另一种拼写法

限定词

abi

1. ábi的另一种拼写法

噶玛兰语

词源

借自平地人名。

专有名词

abi

1. 噶玛兰族女性人名

参考资料

• 政大原住民族研究中心 (2014) 原住民族人名谱‎^[1], 原住民族委员会

拉丁语

动词

abī

1. abeō 的第二人称单数主动命令式

拉脱维亚语

词源

源自早期的abu，方言中仍有遗存（abi原是阴性/中性双数形），源自原始波罗的-斯拉夫语 *abu ← 原始印欧语 *a(m)-bʰow，第一部分是古指示代词或助词，加强第二部分“两者（都）”的意思。与立陶宛语 abù, abì, 古普鲁士语 abbai, 教会斯拉夫语 оба (oba), 俄语 о́ба (óba), 白俄罗斯语 о́ба (óba), о́бадва (óbadva), 乌克兰语 о́ба (óba), 保加利亚语 о́ба (óba), 捷克语, 波兰语 oba, 哥特语 𐌱𐌰𐌹 (bai), 德语 beide, 梵语 उभौ (ubhau), 古希腊语 ἄμφω (ámphō), 拉丁语 ambō, 吐火罗语A āmpi等同源。

发音

• 国际音标^(帮助)：[abi]

（文档）

形容词

abi

1. 两者的

   abas acis, rokas, kājas ― 两只眼、手、腿

   satvert abās rokās ― 用两只手抓住

   abās pusēs ceļam mežs ― 路两边都有森林

   klausīties (ar) abām ausīm ― 用两只耳朵听（十分认真）

   attālums starp abiem ledus gabaliem ātri auga ― 两块冰之间的距离增加

2. (作代词) 两者（都）

   pie mājas aug divi ozoli, abi tēva stādīti ― 房边有两棵橡树，两棵都是父亲种的

   Helēna apskāva māti, un viņas abas nosēdās blakus tēvam ― Helēna拥抱了母亲，两人坐在父亲旁

变格

abi的变格

	阳性 (vīriešu dzimte)	阴性 (sieviešu dzimte)
主格 (nominatīvs)	abi	abas
宾格 (akuzatīvs)	abus	abas
属格 (ģenitīvs)	abu	abu
与格 (datīvs)	abiem	abām
工具格 (instrumentālis)	abiem	abām
位格 (lokatīvs)	abos	abās
呼格 (vokatīvs)	—	—

派生词

• abinieks

尼日利亚皮钦语

词源

源自约鲁巴语。

助词

abi

1. 是非疑问句的疑问终助词

帕卢厄语

api

词源

源自原始中-东部马来-波利尼西亚语 *api ← 原始马来-波利尼西亚语 *hapuy ← 原始南岛语 *Sapuy。

名词

abi

1. 火

撒丁语

词源

对比意大利语 ape。

名词

abi

1. (坎皮达诺) 蜂

苏里南汤加语

词源

源自英语 have或葡萄牙语 haver。

动词

abi

1. 拥有

塔利什语

词源

对比波斯语 آبی (âbi)。

名词

abi (西里尔字母 аби)

1. 浅蓝色

参考资料

• Template:R:tly:Pireyko

土耳其语

词源

ağabey的缩音。

名词

abi (定宾格 abiyi，复数 abiler)

1. 〈口〉 哥哥，大哥

使用注意

本词也是对任何成年（非老年）男性的常见尊称。

变格

变格
主格	abi
定宾格	abiyi
	单数	复数
主格	abi	abiler
定宾格	abiyi	abileri
与格	abiye	abilere
方位格	abide	abilerde
夺格	abiden	abilerden
属格	abinin	abilerin

威尼斯语

动词

abi

1. aver 的第二人称单数现在时虚拟式
2. aver 的第二人称单数命令式

沃拉普克语

连词

abi

1. （不仅……）而且

参见

• noe

佛罗语

词源

源自原始芬兰语 *api。

名词

abi (属格 abi，部分格 api)

1. 帮助

变格

abi 的变格

	单数	复数
主格	abi	abiq
宾格	abi	abiq
属格	abi	apõ
部分格	api	apõ
入格	api	apõ apõhe
内格	abin abihn	abõn apõn abõhn apõhn
出格	abist	abõst apõst
向格	abilõ	abõlõ apõlõ
接格	abil	abõl apõl
夺格	abilt	abõlt apõlt
转换格	abis	abõs apõs
到格	abiniq	abõniq apõniq
欠格	abildaq	abõldaq apõldaq
共格	abigaq	apõgaq