維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢字

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#0867():

    鬿
  • 系列#0879():
  • 說文解字
    也。从聲。
     

    ——《說文解字

    康熙字典
    《酉集下》《辵字部》 近; 康熙笔画:11; 页码:页1254第07
    〔古文〕𣥍《廣韻》其謹切《集韻》《韻會》《正韻》巨謹切,𠀤音瘽。《玉篇》不遠也。《詩·小雅》會言近止。《易·繫辭》近取諸身。 又《廣韻》幾也。言庶幾也。《論語·其庶乎註》庶言近道也。 又《韻會》迫也。《易·繫辭》二多譽,四多懼,近也。《註》位偪于君也。 又《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤巨靳切,音覲。《說文》附也。《增韻》親也,近之也。《書·五子之歌》民可近,不可下。又《洪範》是訓是行,以近天子之光。《韻會》凡遠近之近,上聲。附近之近,去聲。 又《集韻》居吏切,音記。已也。辭也。《詩·大雅》往近王舅。《註》辭也。

    ——《康熙字典

    参考[编辑]

    编码[编辑]

    “近”的Unihan數據

    汉语

    讀音[编辑]

    国语/普通话
    汉语拼音 jìn
    注音符号 ㄐㄧㄣˋ
    国际音标
    通用拼音 jìn
    粤语广州话
    粤拼 gan6kan5
    耶鲁拼音 gahnkáhn
    国际音标
    广州话拼音 gen⁶ken⁵
    黄锡凌拼音 _ganˏkan



    上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)

     查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011),查閱日期 2012-12-04。

    現代北京音(漢語拼音)中古音構擬上古音英義
    jìngjɨnX/*ɡərʔ {*N-kərʔ}/near
    jìngjɨnH/*s-N-kərʔ-s/be near to (v.t.)#
    jìngjɨnH/*s-N-kərʔ-s/be near to (v.t.)#
    中古音母,三等開,臻攝,上聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬
    中古音母,三等開,臻攝,去聲,
    各家擬音(中古)
    鄭張尚芳 高本漢 李榮 潘悟雲 蒲立本 王力 邵榮芬

    釋義[编辑]

    1. 距離。與“”相對。
    2. 靠近接近
    3. 最近;過去不遠的時間。
    4. 親密親近
    5. 副詞。大概

    翻譯[编辑]

    翻譯

    组词[编辑]

    見:附录:漢語詞彙索引/近

    日语

    讀音[编辑]

    朝鲜语

    讀音[编辑]

    越南语

    讀音[编辑]