《論語·陽貨》:
宰我問:「三年之喪,期已久矣。君子三年不為禮,禮必壞;三年不為樂,樂必崩。舊穀既沒,新穀既升,鑽燧改火,期可已矣。」 [文言文,繁體和簡體]- Zǎi Wǒ wèn: “Sān nián zhī sāng, qī yǐ jiǔ yǐ. Jūnzǐ sān nián bù wéi lǐ, lǐ bì huài; sān nián bù wéi yuè, yuè bì bēng. Jiù gǔ jì mò, xīn gǔ jì shēng, zuànsuì gǎihuǒ, qī kě yǐ yǐ.” [漢語拼音]
禮崩樂壞
- 〈喻〉 指社會秩序和道德準則遭到嚴重的破壞。
翻譯
- 英語:rites collapse, music spoilt (idiom); degeneration of feudal religious rites;Things ain't what they used to be.;
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。