理由

汉语

寫法

规范字（简化字）：理由（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：理由（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：理由（台湾）

香港标准字形：理由（香港、澳门）

讀音

国语／普通话 汉语拼音 lǐyóu 注音符号 ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ 国际音标 通用拼音 lǐ yóu

粤语（广州话） 粤拼 lei5 jau4 耶鲁拼音 léih yàuh 国际音标 广州话拼音 léi⁵ yeo⁴ 黄锡凌拼音 ˏlei ˌyau

闽南语 白话字 lí-iû

客语 梅县话 lî-yù

翻譯

翻譯
法语：cause，raison，motif，prétexte	俄语：мотив, довод; резон; причина, основание; аргумент; мотивировка

日语

〈理由〉【りゆう】

1. 理由，缘由，借口。