λόγος

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:Λόγος

古希臘語[编辑]

詞源[编辑]

源自λέγω (légō, )的詞根。

發音[编辑]

 

名詞[编辑]

λόγος (lógosm (屬格 λόγου); 二類變格

  1. 所說之物:詞語句子話語故事辯論討論演講
  2. 所想之物:理由考慮推測計算
  3. 解釋藉口敘述
  4. 主題題材
  5. (基督教) 上帝的話語或智慧,在新約聖經中被視作耶穌聖子
    • 約翰福音 1:1
      Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος.
      En arkhêi ên ho lógos, kaì ho lógos ên pròs tòn theón, kaì theòs ên ho lógos.
      太初有與神同在、就是神。
      Καὶ ὁ λόγος σὰρξ ἐγένετο καὶ ἐσκήνωσεν ἐν ἡμῖν, καὶ ἐθεασάμεθα τὴν δόξαν αὐτοῦ, δόξαν ὡς μονογενοῦς παρὰ πατρός, πλήρης χάριτος καὶ ἀληθείας.
      Kaì ho lógos sàrx egéneto kaì eskḗnōsen en hēmîn, kaì etheasámetha tḕn dóxan autoû, dóxan hōs monogenoûs parà patrós, plḗrēs kháritos kaì alētheías.
      成了肉身、住在我們中間、充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光、正是父獨生子的榮光。

屈折[编辑]

派生詞[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 英語:logos
  • 德語:Logos
  • 希臘語:λόγος (lógos)
  • 書面挪威語:logos, -log, -olog
  • 葡萄牙語:logos
  • 俄語:логос (logos)

拓展閱讀[编辑]

希臘語[编辑]

詞源[编辑]

源自古希臘語 λόγος (lógos)

發音[编辑]

  • IPA(幫助)[ˈlo.ɣos]
  • 斷字:λό‧γος

名詞[编辑]

λόγος (lógosm (复数 λόγοι)

  1. 話語語句
  2. 講話演講
  3. 諾言承諾
  4. (數學) 比率
  5. 理由原因
    Υπάρχει βάσιμος λόγος να τηρείται το απόρρητο.
    Ypárchei vásimos lógos na tireítai to apórrito.
    對某些事情保密是有充分理由的。

變格[编辑]

近義詞[编辑]

派生詞[编辑]