清潔
漢語
[编辑]| 正體/繁體 (清潔) | 清 | 潔 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (清洁) | 清 | 洁 | |
發音
[编辑]形容詞
[编辑]清潔
同義詞
[编辑]- (乾淨)：
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 乾淨、清潔、潔淨 | |
| 燕京官話 | 北京 | 乾淨 |
| 臺灣 | 乾淨 | |
| 馬來西亞 | 乾淨 | |
| 新加坡 | 乾淨 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 乾淨 |
| 中原官話 | 西安 | 乾淨 |
| 西南官話 | 成都 | 乾淨 |
| 武漢 | 乾淨、寧馨 | |
| 江淮官話 | 揚州 | 乾淨、清爽 |
| 合肥 | 乾淨、清亮 | |
| 粵語 | 廣州 | 乾淨 |
| 香港 | 乾淨 | |
| 台山 | 乾淨、虔誠 | |
| 陽江 | 淨、伶俐 | |
| 新加坡（廣府） | 乾淨 | |
| 贛語 | 南昌 | 乾淨 |
| 客家語 | 梅縣 | 淨、伶俐 |
| 苗栗（北四縣腔） | 淨俐、伶俐 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 淨俐、伶俐 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 淨俐、伶俐 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 淨俐、伶俐 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 淨俐、伶俐 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 淨俐、伶俐 | |
| 晉語 | 太原 | 乾淨 |
| 閩北語 | 建甌 | 伶俐 |
| 建陽 | 伶俐 | |
| 閩東語 | 福州 | 澈潔、澈 |
| 福州（長樂） | 澈 | |
| 福清 | 澈潔 | |
| 永泰 | 澈潔 | |
| 古田 | 澈潔 | |
| 屏南 | 澈 | |
| 福安 | 清氣 | |
| 寧德 | 澈、澈潔 | |
| 霞浦 | 澈潔 | |
| 柘榮 | 澈潔 | |
| 壽寧 | 澈潔 | |
| 周寧 | 澈、澈潔、清氣 | |
| 福鼎 | 清氣 | |
| 馬祖 | 澈潔、清氣 | |
| 閩南語 | 廈門 | 清氣 |
| 泉州 | 清氣 | |
| 晉江 | 清氣 | |
| 永春 | 清氣 | |
| 漳州 | 清氣 | |
| 詔安 | 清氣 | |
| 臺北 | 清氣 | |
| 臺北（萬華） | 清氣 | |
| 新北（淡水） | 清氣 | |
| 新北（三峽） | 清氣 | |
| 新北（平溪） | 清氣 | |
| 高雄 | 清氣 | |
| 宜蘭 | 清氣 | |
| 彰化（鹿港） | 清氣 | |
| 臺中 | 清氣 | |
| 臺中（梧棲） | 清氣 | |
| 臺南 | 清氣 | |
| 臺東 | 清氣 | |
| 新竹 | 清氣 | |
| 金門 | 清氣 | |
| 澎湖（馬公） | 清氣 | |
| 檳城（泉漳） | 清氣 | |
| 新加坡（泉漳） | 清氣 | |
| 馬尼拉（泉漳） | 清氣 | |
| 龍巖 | 清氣 | |
| 大田 | 清氣 | |
| 潮州 | 清氣 | |
| 汕頭 | 清氣 | |
| 汕頭（澄海） | 清氣 | |
| 揭陽 | 清氣 | |
| 海豐 | 清氣 | |
| 新加坡（潮汕） | 清氣 | |
| 雷州 | 澈、澈潔 | |
| 海口 | 澈、澈潔 | |
| 瓊海 | 澈氣 | |
| 新加坡（海南） | 澈 | |
| 莆仙語 | 莆田 | 澈潔、清氣 |
| 仙遊 | 清氣 | |
| 閩中語 | 永安 | 清氣 |
| 三明（三元） | 清氣 | |
| 三明（沙縣） | 伶俐 | |
| 邵將語 | 邵武 | 伶俐 |
| 吳語 | 上海 | 清爽 |
| 蘇州 | 清爽、乾淨 | |
| 溫州 | 了滯、清水、光生 | |
| 湘語 | 長沙 | 乾淨 |
| 雙峰 | 乾淨、料俏 | |
動詞
[编辑]清潔
衍生詞
[编辑]日語
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 清 | 潔 |
| せい 四年級 |
けつ 五年級 |
| 漢音 | |
| 其他表記 |
|---|
| 淸潔 (舊字體) |
發音
[编辑]形容詞
[编辑]清潔 • (seiketsu) ナ形 (連體形 清潔な (seiketsu na)，連用形 清潔に (seiketsu ni))
活用
[编辑]「清潔」的活用形
| 基本形 | |||
|---|---|---|---|
| 未然形 | 清潔だろ | せいけつだろ | seiketsu daro |
| 連用形 | 清潔で | せいけつで | seiketsu de |
| 終止形 | 清潔だ | せいけつだ | seiketsu da |
| 連体形 | 清潔な | せいけつな | seiketsu na |
| 仮定形 | 清潔なら | せいけつなら | seiketsu nara |
| 命令形 | 清潔であれ | せいけつであれ | seiketsu de are |
| 主要活用形 | |||
| 簡體否定 | 清潔ではない 清潔じゃない |
せいけつではない せいけつじゃない |
seiketsu de wa nai seiketsu ja nai |
| 簡體過去 | 清潔だった | せいけつだった | seiketsu datta |
| 簡體過去否定 | 清潔ではなかった 清潔じゃなかった |
せいけつではなかった せいけつじゃなかった |
seiketsu de wa nakatta seiketsu ja nakatta |
| 敬體 | 清潔です | せいけつです | seiketsu desu |
| 敬體否定 | 清潔ではありません 清潔じゃありません |
せいけつではありません せいけつじゃありません |
seiketsu de wa arimasen seiketsu ja arimasen |
| 敬體過去 | 清潔でした | せいけつでした | seiketsu deshita |
| 敬體過去否定 | 清潔ではありませんでした 清潔じゃありませんでした |
せいけつではありませんでした せいけつじゃありませんでした |
seiketsu de wa arimasen deshita seiketsu ja arimasen deshita |
| 連接形 | 清潔で | せいけつで | seiketsu de |
| 假定形 | 清潔なら（ば） | せいけつなら（ば） | seiketsu nara (ba) |
| 暫定形 | 清潔だったら | せいけつだったら | seiketsu dattara |
| 推量形 | 清潔だろう | せいけつだろう | seiketsu darō |
| 連用形 | 清潔に | せいけつに | seiketsu ni |
| 程度形 | 清潔さ | せいけつさ | seiketsusa |
| 語幹形態 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 未然形 | 清潔なら | せいけつなら | seiketunara | |
| 連用形 | 清潔に[1] 清潔なり[2] |
せいけつに せいけつなり |
seiketuni seiketunari | |
| 終止形 | 清潔なり | せいけつなり | seiketunari | |
| 連体形 | 清潔なる | せいけつなる | seiketunaru | |
| 已然形 | 清潔なれ | せいけつなれ | seiketunare | |
| 命令形 | 清潔なれ | せいけつなれ | seiketunare | |
| 關鍵構式 | ||||
| 否定形 | 清潔ならず | せいけつならず | seiketunarazu | |
| 對比連接詞 | 清潔なれど | せいけつなれど | seiketunaredo | |
| 因果連接詞 | 清潔なれば | せいけつなれば | seiketunareba | |
| 條件連接詞 | 清潔ならば | せいけつならば | seiketunaraba | |
| 過去式 (第一手消息) | 清潔なりき | せいけつなりき | seiketunariki | |
| 過去式 (第二手消息) | 清潔なりけり | せいけつなりけり | seiketunarikeri | |
| 副詞 | 清潔に | せいけつに | seiketuni | |
| [1]無助動詞 [2]有助動詞 | ||||
名詞
[编辑]來源
[编辑]越南語
[编辑]| 此字詞中的漢字 | |
|---|---|
| 清 | 潔 |
形容詞
[编辑]清潔