娛樂

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

漢語[编辑]

正體/繁體 (娛樂)
簡體 (娱乐)
維基百科有一篇文章關於:

讀音[编辑]



  • 中古: /ŋɨo|ŋuoH  lɑk̚/
韻圖
讀音 # 1/2 2/2 3/3
聲紐 (31) (31) (37)
韻類 (24) (23) (103)
聲調 平 (Ø) 去 (H) 入 (Ø)
開合
四等 III I I
反切
擬音
鄭張尚芳 /ŋɨo/ /ŋuoH/ /lɑk̚/
潘悟雲 /ŋio/ /ŋuoH/ /lɑk̚/
邵榮芬 /ŋio/ /ŋoH/ /lɑk̚/
蒲立本 /ŋuə̆/ /ŋɔH/ /lak̚/
李榮 /ŋio/ /ŋoH/ /lɑk̚/
王力 /ŋĭu/ /ŋuH/ /lɑk̚/
高本漢 /ŋi̯u/ /ŋuoH/ /lɑk̚/
推斷官話讀音 luò
推斷粵語讀音 jyu4 ng6 lok6
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 2/4
現代北京音
(拼音)
構擬中古音 ‹ ngju › ‹ lak ›
構擬上古音 /*ŋʷ(r)a/ /*[r]ˁawk/
英語翻譯 rejoice joy; enjoy

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/2 2/2 2/3
序號 13101 13104 7673
聲符
韻部
小分部 0 0 1
對應中古韻 [[|]]
構擬上古音 /*ŋʷaːs/ /*ŋʷa/ /*raːwɢ/

名詞[编辑]

娛樂

  1. 使人感到愉悅滿足活動,能吸引觀眾注意力興趣,具有快樂解悶放鬆休閒等特徵。
    娛樂設施 / 娱乐设施  ―  yúlè shèshī  ― 
  2. (澳門) 博彩

翻譯[编辑]

活動

動詞[编辑]

娛樂

  1. 使感到歡樂快樂
    娛樂 [文言文繁體]
    娱乐 [文言文簡體]
    來自:《史記·卷八一·廉頗藺相如傳
    Qǐng zòu pén fǒu Qín wáng, yǐ xiàng yúyuè. [漢語拼音]
  2. 玩耍

近義詞[编辑]

  • (玩耍)
edit

翻譯[编辑]

使感到歡樂、快樂

派生詞[编辑]

派生語彙[编辑]

漢字詞娛樂):
  • 日語: ()(らく) (goraku)
  • 朝鮮語: 오락 (娛樂, orak)

日語[编辑]

本詞中的漢字

表外字
らく
人名用漢字
音讀

名詞[编辑]

()(らく) (goraku(舊字體,新字體 娯楽

  1. 娯楽 舊字體形式

朝鮮語[编辑]

此字詞中的漢字

名詞[编辑]

娛樂 (orak)(諺文 오락

  1. 오락 (orak)的漢字?