遊び

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[编辑]

本詞中的漢字
あそ
三年級
訓讀

詞源[编辑]

动词(あそ) (asobu)(れん)(よう)(けい) (ren'yōkei)

發音[编辑]

名詞[编辑]

(あそ) (asobi

  1. 玩耍遊戲遊玩消遣
    ()(ども)たちは(あそ)(とお)して成長(せいちょう)する。
    Kodomotachi wa asobi otōshite seichōsuru.
    孩子們在玩耍中成長。
    あの()はいつも(あそ)半分(はんぶん)にバイオリンの(けい)()をしている。
    Ano ko wa itsumo asobi hanbun ni baiorin no keiko o shiteiru.
    那孩子总不正经练小提琴。
  2. 工作,不上班
    今日(きょう)(あそ)だ。
    Kyō wa asobi da.
    今天休息;今天不上班
  3. 间隙(多指机器零件之间特意留的空隙),游隙
    ハンドルの(あそ)
    handoru no asobi
    方向盘的间隙
  4. 餘裕,不緊湊
  5. 認真鬧著玩
  6. 放蕩吃喝嫖賭
    (あそ)()まない
    asobi ga yamanai
    冶遊無度

近義詞[编辑]

派生詞彙[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 閩南語:a-só͘-bih

參考資料[编辑]

  1. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9
  2. 1998NHK日本語発音アクセント辞典NHK日語發音重音詞典 (日語),東京NHKISBN 978-4-14-011112-3
  3. 1997新明解国語辞典新明解國語辭典),第五版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13143-0