хватить

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

喝下去

吃掉 经历到 突然感染 足够 够 能够 够了 , -ачу́, -а́тишь; -а́ченный〔完〕хвата́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕

  1. кого-что抓住;咬住. ~ руко́й用一只手抓住. ~ кость咬住骨头. ~ за́ волосы抓住头发. ~ зуба́ми за́ ногу用牙咬住腿. ~ дру́га в объя́тия把朋友搂到怀里.
  2. (只用未)кого〈口〉逮捕,抓. ~ во́ра抓小偷. ~ (кого) в плен把…俘虏.
  3. (只用未)что〈口〉(无选择地)弄到,急忙抓到手,抢购. Пойдёшь за поку́пками,не ~а́й что попа́ло. 去买东西,别碰到什么就买什么。~ дво́йки〈转〉(考试)得几个两分.
  4. (用作无)чего足够,有足够的…Ему́ ~ит си́лы подня́ть ги́рю. 他的力气足能举起壶铃。У него́ не ~ет терпе́ния. 他耐心不足。~ит с него́ и э́тих де́нег. 他交这些钱足够了。Де́нег на пальто́ не ~а́ло. 买大衣钱不够。
  5. (用作无)кого(二格)〈口〉能够,有足够能力(做). Его́ не ~ит на э́то де́ло. 做这