схватиться

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

抓住

抓起 拿住 搏斗起来 互相争吵起来 , -ачу́сь, -а́тишься〔完〕схва́тываться, -аюсь, -аешься〔未〕

  1. за кого-что(急速地)拿住,拿起;抓住,抓起
    ~ за ружьё拿起枪来
    Ребёнок ~и́лся за рука́в ма́тери
    小孩抓住了母亲的袖子。
  2. 〈口〉互相揪住;扭打(或搏斗)起来;争吵起来
  3. 〈口〉(忽然)想起;醒悟
  4. 〈俗〉急忙站起,急忙跳起
    ~ на́ ноги急忙站立起来
    ~ с крова́ти急忙从床上跳下来
    Схвати́ться за́ голову抱住脑袋(指因犯错误或有过失而感到害怕).