百家爭鳴

漢語

正體/繁體 (百家爭鳴)		百家	爭鳴
簡體 (百家争鸣)		百家	争鸣

發音

• 官話

  (拼音)：bǎijiāzhēngmíng

  (注音)：ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：baak³ gaa¹ zang¹ ming⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：pek-ka-cheng-bêng

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bǎijiāzhēngmíng
    • 注音：ㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ
    • 通用拼音：bǎijiajhengmíng
    • 威妥瑪拼音：pai³-chia¹-chêng¹-ming²
    • 耶魯官話拼音：bǎi-jyā-jēng-míng
    • 國語羅馬字：baejiajengming
    • 西里爾字母轉寫：байцзячжэнмин (bajczjačžɛnmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ⁵⁵ miŋ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baak³ gaa¹ zang¹ ming⁴
    • 耶魯粵拼：baak gā jāng mìhng
    • 廣州話拼音：baak⁸ gaa¹ dzang¹ ming⁴
    • 廣東拼音：bag³ ga¹ zeng¹ ming⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚³ kaː⁵⁵ t͡sɐŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：pek-ka-cheng-bêng
    • 臺羅：pik-ka-tsing-bîng
    • 普實台文：pekkazengbeeng
    • 國際音標 (廈門)：/piɪk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴⁻²² t͡siɪŋ⁴⁴⁻²² biɪŋ²⁴/

成語

百家爭鳴

1. 中國春秋戰國時期，諸子百家並存的中國學術蓬勃發展時期。

   戰國時代，百家爭鳴，是中國學術史上的重要時期。 [現代標準漢語，繁體]
   战国时代，百家争鸣，是中国学术史上的重要时期。 [現代標準漢語，簡體]

   Zhànguóshídài, bǎijiāzhēngmíng, shì Zhōngguó xuéshùshǐ shàng de zhòngyào shíqī. [漢語拼音]

參考資料

• 「字詞 #14300」, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。

日語

本詞中的漢字
百	家	爭	鳴
ひゃく > ひゃっ 一年級	か 二年級	そう 人名用漢字	めい 二年級
音讀

成語

百(ひゃっ)家(か)爭(そう)鳴(めい) • (hyakkasōmei) 

1. 百家争鳴的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
百	家	爭	鳴

成語

百家爭鳴 (baekgajaengmyeong) (韓文 백가쟁명)

1. 백가쟁명 (baekgajaengmyeong)的漢字^?。