удар
保加利亞語[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
у́дар • (údar) m (形容詞 у́дарен)
變格[編輯]
у́дар 的變格
馬其頓語[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
удар • (udar) m (關係形容詞 ударен)
變格[編輯]
удар 的變格
俄語[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
уда́р (udár) m 無生 (屬格 уда́ра,主格複數 уда́ры,屬格複數 уда́ров,關係形容詞 уда́рный)
- 擊打,碰撞
- свали́ть врага́ уда́ром кулака́ ― svalítʹ vragá udárom kulaká ― 一拳把敵人打倒
- 攻擊,襲擊,打擊
- я́дерный уда́р ― jádernyj udár ― 核攻擊
- Враг отступи́л под уда́рами на́ших войск.
- Vrag otstupíl pod udárami nášix vojsk.
- 敵人在我軍的攻擊下退卻了。
- (心理上的) 打擊,衝擊
- опра́виться от неожи́данного уда́ра ― oprávitʹsja ot neožídannovo udára ― 受到意外打擊之後恢復過來
- э́то для него́ тяжёлый уда́р ― éto dlja nevó tjažólyj udár ― 這對他來說是個沉重的打擊
- (心臟、脈搏的) 跳動,搏動
- Пульс 80 уда́ров в мину́ту. ― Pulʹs 80 udárov v minútu. ― 脈搏每分鐘80次。
- 中風等疾病突發
- умере́ть от уда́ра ― umerétʹ ot udára ― 中風而死
變格[編輯]
同義詞[編輯]
- толчо́к m (tolčók)
- хлопо́к m (xlopók)
- бомбёжка (bombjóžka), обстре́л (obstrél), обрабо́тка (obrabótka)
相關詞[編輯]
- уда́рник (udárnik), ударница (udarnica), ударе́ние (udarénije), соударение (soudarenije)
- ударопрочный (udaropročnyj)
- уда́рить (udáritʹ), приударить (priudaritʹ)
- ударно (udarno)
塞爾維亞-克羅地亞語[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
у̏да̄р m (拉丁字母拼寫 ȕdār)