襲擊

參見：襲撃

汉语


正體/繁體 (襲擊)		襲	擊
簡體 (袭击)		袭	击

发音

官話
(拼音)：xíjī, xíjí

(注音)：ㄒㄧˊ ㄐㄧ, ㄒㄧˊ ㄐㄧˊ
粵語 (粵拼)：zaap⁶ gik¹
閩南語
(泉漳話，白話字)：si̍p-kek / si̍p-kiak / si̍t-kek

(潮州話，潮州話拼音)：sib⁸ kêg⁴

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸)⁺
  - 拼音：xíjī
  - 注音：ㄒㄧˊ ㄐㄧ
  - 通用拼音：síji
  - 威妥瑪拼音：hsi²-chi¹
  - 耶魯官話拼音：syí-jī
  - 國語羅馬字：shyiji
  - 西里爾字母轉寫：сицзи (siczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi³⁵ t͡ɕi⁵⁵/
- (現代標準漢語, 臺灣)⁺
  - 拼音：xíjí
  - 注音：ㄒㄧˊ ㄐㄧˊ
  - 通用拼音：síjí
  - 威妥瑪拼音：hsi²-chi²
  - 耶魯官話拼音：syí-jí
  - 國語羅馬字：shyijyi
  - 西里爾字母轉寫：сицзи (siczi)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：zaap⁶ gik¹
  - 耶魯粵拼：jaahp gīk
  - 廣州話拼音：dzaap⁹ gik⁷
  - 廣東拼音：zab⁶ gig¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/t͡saːp̚² kɪk̚⁵/
閩南語
- (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
  - 白話字：si̍p-kek
  - 臺羅：si̍p-kik
  - 普實台文：sibkeg
  - 國際音標 (廈門, 臺北, 高雄)：/sip̚⁴⁻³² ki̯ɪk̚³²/
- (泉漳話：泉州)
  - 白話字：si̍p-kiak
  - 臺羅：si̍p-kiak
  - 普實台文：sibkiag
  - 國際音標 (泉州)：/sip̚²⁴⁻² ki̯ak̚⁵/
- (泉漳話：漳州)
  - 白話字：si̍t-kek
  - 臺羅：si̍t-kik
  - 普實台文：sidkeg
  - 國際音標 (漳州)：/sit̚¹²¹⁻²¹ ki̯ɪk̚³²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：sib⁸ kêg⁴
  - 模仿白話字：si̍p khek
  - 國際音標 ^(幫助)：/sip̚⁴⁻² kʰek̚²/

动词

襲擊

(字面義，比喻義) 乘其不备突然地进攻
鯊魚襲擊／鲨鱼袭击 ― shāyú xíjī

近义词

編

打擊／打击
抨擊／抨击 (語言或文字的方式)
搗／捣 (書面或用於組詞)
擊／击
攻取
攻奪／攻夺
攻打
攻擊／攻击
暴擊／暴击
突擊／突击
衝鋒／冲锋
進擊／进击
進攻／进攻
開火／开火 (比喻，語言或文字的方式)

衍生词汇

日语

詞中漢字
襲	擊
しゅう常用漢字	げき人名用漢字
音讀

名词

襲(しゅう)擊(げき) • (shūgeki)

襲撃的舊字體形式

朝鲜语

此字詞中的漢字
襲	擊

名词

襲擊 (seupgyeok) (諺文 습격)

습격 (seupgyeok)的漢字^?：袭击，进攻。

越南语

此字詞中的漢字
襲	擊

动词

襲擊

tập kích (“袭击”)的漢字