dal

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

跨語言[编辑]

符號[编辑]

dal

  1. decaliter (十公升)的符號。

英語[编辑]

英語維基百科有一篇文章關於:

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自印地語 दाल (dāl)

發音[编辑]

名詞[编辑]

dal可數不可數复数 dals

  1. 乾燥的豆類
  2. 印度豆泥糊,一種用木豆、香料、西紅柿、洋蔥的做的菜
  3. 木豆

派生詞[编辑]

參考資料[编辑]

異序詞[编辑]


阿非利堪斯語[编辑]

詞源[编辑]

源自中古荷蘭語 dal ← 古荷蘭語 dal ← 原始日耳曼語 *dalą (山谷) ← 原始印歐語 *dʰol-, *dʰel- (拱,洞)

發音[编辑]

名詞[编辑]

 dal (复数 dale

  1. 山谷

參考資料[编辑]


阿爾巴尼亞語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始阿爾巴尼亞語 *dala ← 原始印歐語 *dʰelh₁- (對比古希臘語 θάλλω (thállō, 生長,開花,繁榮), 威爾士語 deillio)。[1]

動詞[编辑]

dal (第一人稱單數過去時 dola, 分詞形 dalë)

  1. 退出
  2. 離開

反義詞[编辑]

參考資料[编辑]


阿塞拜疆語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

察合臺語鄂圖曼土耳其語 دال (dal, )同源。對比方言土耳其語 dal (背,手臂,肩膀), 吉爾吉斯語 далы (dalı, 肩胛)

可能源自蒙古語族,對比蒙古語 дал (dal, 肩膀,肩胛)

名詞[编辑]

dal(定宾格 dalı,复数 dallar

  1. 後面
    近義詞: arxa, ard
    反義詞:qabaqön
  2. 近義詞: bel, kürək
  3. 屁股
    近義詞: göt
  4. 結束
    近義詞: son
  5. 後續
    近義詞: ard, davam
變格[编辑]
派生詞[编辑]

形容詞[编辑]

dal

  1. 後面

參考資料[编辑]

詞源2[编辑]

源自Common Turkic *dal

名詞[编辑]

dal(定宾格 dalı,复数 dallar

  1. 〈诗〉
    近義詞: budaq

布依語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

源自原始台語 *taːᴬ (外祖父)。與泰語 ตา (dtaa), 老撾語 ຕາ (), 傣仂語 ᦎᦱ (ṫaa), 撣語 တႃ (tǎa), 壯語 da同源。

名詞[编辑]

dal

  1. 外公外祖父

詞源2[编辑]

源自原始台語 *p.taːᴬ ()。與泰語 ตา (dtaa), 北部泰語 ᨲᩣ, 老撾語 ຕາ (), 傣仂語 ᦎᦱ (ṫaa), 傣黯語 ꪔꪱ, 撣語 တႃ (tǎa), Aiton တႃ, 阿洪姆語 𑜄𑜠 (ta)/𑜄𑜡 (taa), Gam dal, 壯語 da同源。對比上古漢語

名詞[编辑]

dal


捷克語[编辑]

發音[编辑]

動詞[编辑]

dal

  1. dát 的阳性单数過去分詞形。

丹麥語[编辑]

詞源1[编辑]

源自古諾爾斯語 dalr (山谷)

名詞[编辑]

dal(〈〉)(单数定形 dalen,复数不定形 dale

  1. 山谷
變格[编辑]

詞源2[编辑]

動詞[编辑]

dal

  1. dale的命令式。

荷蘭語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

源自中古荷蘭語 dal ← 古荷蘭語 dal ← 原始日耳曼語 *dalą

名詞[编辑]

 dal  (〈〉) (复数 dalen,指小 dalletje,指小复数 dalletjes

  1. 山谷
派生語彙[编辑]
  • 阿非利堪斯語: dal

詞源2[编辑]

名詞[编辑]

 dal  (〈〉) (复数 dallen,指小 dalletje,指小复数 dalletjes

  1. 石板

Elfdalian[编辑]

名詞[编辑]

dal m

  1. 山谷

變格[编辑]

Template:Ovd-decl-blank-full


埃斯特雷馬杜拉語[编辑]

詞源[编辑]

源自拉丁語 dāre ()的現在主動不定式。

動詞[编辑]

dal


哥特語[编辑]

羅馬字[编辑]

dal (dal)

  1. 𐌳𐌰𐌻 (dal)的羅馬字。

匈牙利語[编辑]

匈牙利語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

擬聲詞。可能逆構自dalol[1]

發音[编辑]

名詞[编辑]

dal(复数 dalok

  1. 近義詞: ének, nóta

變格[编辑]

變格 (stem in -o-, back harmony)
單數 複數
主格 dal dalok
賓格 dalt dalokat
與格 dalnak daloknak
工具格 dallal dalokkal
causal-final dalért dalokért
變格 dallá dalokká
terminative dalig dalokig
essive-formal dalként dalokként
essive-modal
內格 dalban dalokban
superessive dalon dalokon
所格 dalnál daloknál
入格 dalba dalokba
sublative dalra dalokra
向格 dalhoz dalokhoz
出格 dalból dalokból
delative dalról dalokról
奪格 daltól daloktól

派生詞[编辑]

複合詞

參考資料[编辑]


冰島語[编辑]

名詞[编辑]

dal

  1. dalur 的不定賓格/與格单数形。

意大利語[编辑]

縮約形[编辑]

dal

  1. da il的縮約形。
  2. 自從
    dal 19631963年

相關詞彙[编辑]


拉登語[编辑]

詞源[编辑]

源自da +‎ l

縮約形[编辑]

dal

  1. 從……(陽性單數)

毛里求斯克里奧爾語[编辑]

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自印地語 दाल (dāl)

發音[编辑]

名詞[编辑]

dal

  1. 乾燥的豆類
  2. 印度豆泥糊

中古荷蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自古荷蘭語 dal ← 原始日耳曼語 *dalą

名詞[编辑]

dal n

  1. 山谷
  2. 凹地

派生詞[编辑]

派生語彙[编辑]

  • 荷蘭語: dal
    • 阿非利堪斯語: dal
  • 林堡語: daal

拓展閱讀[编辑]


北方薩米語[编辑]

發音[编辑]

副詞[编辑]

dal

  1. 現在

拓展閱讀[编辑]


書面挪威語[编辑]

挪威語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

源自古諾爾斯語 dalr

名詞[编辑]

 dal (〈〉)(定单数 dalen;不定复数 daler;定复数 dalene

  1. 山谷

派生詞[编辑]


新挪威語[编辑]

新挪威語維基百科有一篇文章關於:

詞源[编辑]

源自古諾爾斯語 dalr。對比英語 dale

發音[编辑]

名詞[编辑]

dal m (定單數 dalen, 不定複數 dalar, 定複數 dalane)

  1. 山谷

派生詞[编辑]

參考資料[编辑]


諾維亞語[编辑]

縮約形[编辑]

dal

  1. da + li

奧克西唐語[编辑]

其他寫法[编辑]

縮約形[编辑]

dal

  1. de + lo

古荷蘭語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始日耳曼語 *dalą

名詞[编辑]

dal n

  1. 山谷

派生語彙[编辑]

  • 中古荷蘭語: dal
    • 荷蘭語: dal
      • 阿非利堪斯語: dal
    • 林堡語: daal

拓展閱讀[编辑]


古英語[编辑]

其他寫法[编辑]

詞源[编辑]

源自原始日耳曼語 *dailą

發音[编辑]

名詞[编辑]

 dal 

  1. 分隔

派生語彙[编辑]


古薩克遜語[编辑]

詞源[编辑]

源自原始日耳曼語 *dalą

名詞[编辑]

dal n

  1. 山谷

派生語彙[编辑]

  • 中古低地德語: dal

古瑞典語[编辑]

詞源[编辑]

源自古諾爾斯語 dalr ← 原始日耳曼語 *dalą

名詞[编辑]

dal m

  1. 山谷

變格[编辑]

Template:Gmq-osw-decl-noun-a-m

派生語彙[编辑]


帕皮阿門托語[编辑]

詞源[编辑]

可能源自荷蘭語 douwen ()

也可能源自西班牙語 dale: da + le,但比上方荷蘭語來源可能性要小。

動詞[编辑]

dal

  1. 擊打

波蘭語[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

n.  dal  (〈〉)

  1. 遠處
    z dala從遠處來
    skok w dal跳遠

變格[编辑]

拓展閱讀[编辑]


Southern Kam[编辑]

發音[编辑]

名詞[编辑]

dal


瑞典語[编辑]

詞源[编辑]

源自古瑞典語 dal ← 古諾爾斯語 dalr ← 原始日耳曼語 *dalą ← 原始印歐語 *dʰol-, *dʰel-

名詞[编辑]

dal

  1. 山谷

變格[编辑]

相關詞彙[编辑]


土耳其語[编辑]

詞源[编辑]

源自古突厥語 tal ← 原始突厥語 *tāl, *dal

發音[编辑]

名詞[编辑]

dal


威爾士語[编辑]

發音[编辑]

詞源1[编辑]

源自Proto-Brythonic *dalg- ← 原始印歐語 *delgʰ-[1]拉丁語 indulgeo同源。[2]

動詞[编辑]

dal (第一人稱單數現在時 daliaf)

  1. (北部)
  2. (北部) 捕獲
  3. (北部) 保持
  4. 繼續
變位[编辑]

Template:Cy-conj-i Template:Cy-conj-colloquial Template:Cy-conj-colloquial

派生詞[编辑]

輔音變化[编辑]

輔音變化
原型 濁化 鼻音化 清音化
dal ddal nal unchanged
注意:有些形式僅是推測,不是每種形式都一定存在。

詞源2[编辑]

形容詞[编辑]

dal

  1. tal的輔音軟化形。

輔音變化[编辑]

輔音變化
原型 濁化 鼻音化 清音化
tal dal nhal thal
注意:有些形式僅是推測,不是每種形式都一定存在。

參考資料[编辑]

  1. Template:R:cy:GPC
  2. J. Morris Jones, A Welsh Grammar, Historical and Comparative (Oxford 1913), § 110 ii (2)