配偶
維基詞典,自由的多語言詞典
跳转到:
导航
、
搜索
目录
1
汉语
1.1
寫法
1.2
讀音
1.3
釋義
1.4
相關詞彙
1.5
翻譯
2
日语
3
朝鲜语
4
越南语
汉语
寫法
[
编辑
]
简体
:
配
偶
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体
/
繁体
:
配
偶
(台湾、香港、澳门)
讀音
[
编辑
]
国语/普通话
汉语拼音
pèi
ǒu
注音符号
ㄆㄟˋ
ㄡˇ
国际音标
/
pʰeɪ̯⁵¹ ˀoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾
/
通用拼音
pèi ǒu
粤语
(
广州话
)
粤拼
pui3 ngau5
耶鲁拼音
pui ngáuh
国际音标
/
pʰuːi³³ ŋɐu¹³
/
广州话拼音
pui³ ngeo⁵
黄锡凌拼音
¯pui ˏngau
闽南语
白话字
phòe-ngó͘ / phè-ngó͘
台罗拼音
phuè-ngóo / phè-ngóo
|
吴语
(
上海话
)
国际音标
/
pʰᴇ³³ ŋɜ⁴⁴
/
釋義
[
编辑
]
相關詞彙
[
编辑
]
其他寫法:
配耦
近義詞:
匹偶
|
匹配
|
配匹
|
配儷
|
伴侶
|
對象
|
愛人
反義詞:
下層詞:
丈夫
|
妻子
派生詞:
同音詞(現代標準漢語):
相關詞彙:
常見詞語搭配:
翻譯
[
编辑
]
翻譯
德语:[[]]
英语:
spouse
,
match
,
partner
,
helpmate
西班牙语:[[]]
葡萄牙语:[[]]
法语:[[]]
意大利语:[[]]
俄语:1)
супружеская
чета
;
юр.
супруг
; 2)
сочетаться
;
подходить
日语:
配偶
(はいぐう).
配偶者
.
韩语:
배필
(配匹).
배우자
(配偶者).
越南语:
phối ngẫu
(配偶);
vợ
;
chồng
日语
〈
配
偶
〉【
はいぐう
】
配偶。
朝鲜语
배우
〈
配偶
〉的汉字表记。
越南语
phối ngẫu
[
配偶
]的汉字表记。
分类
:
汉语
汉语名词
閩南語
吳語
日语
日语名词
朝鮮語漢字詞
越南语汉字词
隐藏分类:
扩展深度超出限制的页面
导航菜单
个人工具
没有登录
与该IP对话
贡献
创建账户
登录
名字空间
词条
讨论本页
不转换
不转换
简体
繁體
查看
阅读
编辑
查看历史
更多
搜索
导航
首页
社区
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助我们
打印/导出
下载为PDF
工具箱
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
打印页面
永久链接
页面信息
引用本页
其它语言
English
Magyar
日本語
한국어
Malagasy
Српски / srpski