理想

漢語

现代写法

规范字（简化字）：理想（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：理想（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：理想（台湾）

香港标准字形：理想（香港、澳门）

读音

• 国语／普通话
  • 汉语拼音：lǐxiǎng
  • 注音符号：ㄌㄧˇ　ㄒㄧㄤˇ

形容词

理想

1. 關於某事物的最佳選擇。
2. 完美無缺點的。

翻譯

• 英語: ideal
• 西班牙語: ideal
• 法語: idéal, parfait
• 日語: 理想 (りそう, risō), 理想的 (りそうてき, risō-teki)

名词

理想

1. 不可轻易实现的梦想，一个人的长期生活目标，是人活着的理由，因为有理想才有生活。

翻譯

• 英語: ideal
• 西班牙語: ideal
• 法語: idéal 〈陽〉
• 日語: 理想 (りそう, risō)
• 朝鮮語: 이상 (理想)

---

日語

名词

りそう

1. 理想
2. 理念，觀念

---

朝鮮語

名詞

이상 (理想)

1. 理想

日語

〈理想〉【りそう】

1. 理想。

   理想主義　　理想主义。