枮

枮 U+67AE, 枮 中日韓統一表意文字-67AE ← 枭 [U+67AD] 中日韓統一表意文字 枯 → [U+67AF]

跨語言

漢字

枮（木部+5畫，共9畫，倉頡碼：木卜口（DYR），四角號碼：4196₀，部件組合：⿰木占）

來源

• 康熙字典：第517页第2字
• 大漢和辭典：第14578字
• 大字源：第904页第17字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1181页第3字
• Unihan：U+67AE

漢語

簡體與正體/繁體		枮

字源

古代字體（枮）
《說文解字》 （漢·許慎）
小篆

同聲符字 (占) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
頕	*taːm
煔	*ɦlaːm, *hljems, *hl'eːms
炶	*ɦlaːm
詀	*rteːm, *rdeːms, *teːm, *tʰjeb
站	*rteːms
檆	*sreːm
黏	*nem
粘	*nem
枮	*slem, *ʔl'ɯm
霑	*tem
沾	*tem, *teːms, *tʰeːm
覘	*tems, *tʰem
鉆	*tʰem, *ɡrem, *tʰeːb
占	*ʔljem, *tjems
颭	*tjemʔ
佔	*tjems, *teːm
苫	*hljem, *hljems
痁	*hljem, *teːms
蛅	*njem
阽	*lem
敁	*teːm
掂	*tiːm
點	*teːmʔ
玷	*teːmʔ, *teːms
店	*tiːms
坫	*tiːms, *tim
黇	*tʰeːm
扂	*deːmʔ
拈	*neːm
鮎	*neːm
砧	*ʔl'ɯm
笘	*teːb
跕	*teːb, *tʰeːb
貼	*tʰeːb
帖	*tʰeːb
怗	*tʰeːb
呫	*tʰeːb

發音

• 官話

  (拼音)：xiān (xian¹)

  (注音)：ㄒㄧㄢ

• 粵語 (粵拼)：cim¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiān
    • 注音：ㄒㄧㄢ
    • 通用拼音：sian
    • 威妥瑪拼音：hsien¹
    • 耶魯官話拼音：syān
    • 國語羅馬字：shian
    • 西里爾字母轉寫：сянь (sjanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛn⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：cim¹
    • 耶魯粵拼：chīm
    • 廣州話拼音：tsim¹
    • 廣東拼音：qim¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰiːm⁵⁵/

---

• 中古漢語：trim, sjem

韻圖
字	枮	枮
讀音 #	1/2	2/2
聲	知 (9)	心 (16)
韻	侵 (140)	鹽 (153)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	三	三
反切	知林切	息廉切
白一平方案	trim	sjem
擬音
鄭張尚芳	/ʈˠiɪm/	/siᴇm/
潘悟雲	/ʈᵚim/	/siɛm/
邵榮芬	/ȶiem/	/sjæm/
蒲立本	/ʈjim/	/siam/
李榮	/ȶjəm/	/siɛm/
王力	/ȶĭĕm/	/sĭɛm/
高本漢	/ȶi̯əm/	/si̯ɛm/
推斷官話讀音	zhēn	xiān
推斷粵語讀音	zam1	sim1

• 上古

  (鄭張)：/*slem/, /*ʔl'ɯm/

鄭張系統 (2003)
字	枮	枮
讀音 #	1/2	2/2
序號	16700	16735
聲符	占	占
韻部	談	侵
小分部	2	2
對應中古韻	銛	碪
構擬上古音	/*slem/	/*ʔl'ɯm/
注釋		同椹

釋義

枮

1. 同椹，砧板。

來源

• 粵拼資料庫 (iso10646hk.net) - 漢字粵語拼音表 (第二部分), p. 126

越南語

漢字

枮：儒字；讀法：sim

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。