小說家

漢語

正體/繁體 (小說家/小説家)		小說/小説	家
簡體 (小说家)		小说	家

發音

• 官話

  (拼音)：xiǎoshuōjiā

  (注音): ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ

• 粵語 (粵拼)：siu² syut³ gaa¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sió-soat-ka

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音: xiǎoshuōjiā
    • 注音：ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄐㄧㄚ
    • 通用拼音：siǎoshuojia
    • 威妥瑪拼音：hsiao³-shuo¹-chia¹
    • 耶魯官話拼音：syǎu-shwō-jyā
    • 國語羅馬字：sheaushuojia
    • 西里爾字母轉寫：сяошоцзя (sjaošoczja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：siu² syut³ gaa¹
    • 耶魯粵拼：síu syut gā
    • 廣州話拼音：siu² syt⁸ gaa¹
    • 廣東拼音：xiu² xud³ ga¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/siːu̯³⁵ syːt̚³ kaː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sió-soat-ka
    • 臺羅：sió-suat-ka
    • 普實台文：sioysoatkaf
    • 國際音標 (廈門)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/si̯o⁵⁵⁴⁻²⁴ su̯at̚⁵⁻²⁴ ka³³/
    • 國際音標 (漳州)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁵ ka⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/si̯o⁵³⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/si̯ɤ⁴¹⁻⁴⁴ su̯at̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/

名詞

小說家

1. 小說作家，寫作小說的人
2. (歷史) 諸子百家之一

翻譯

小說作家

• 南非語：romanskrywer
• 阿拉伯語：رِوَائِيّ 陽 (riwāʔiyy), رِوَائِيَّة 陰 (riwāʔiyya)
• 亞美尼亞語：վիպասան (hy) (vipasan)
• 阿斯圖里亞斯語：novelista 陽 或 陰
• 巴斯克語：eleberrigile, nobelagile
• 加泰羅尼亞語：novel·lista (ca) 陽 或 陰
• 捷克語：romanopisec (cs) 陽
• 荷蘭語：romancier (nl) 陽, romanschrijver (nl) 陽
• 英語：novelist (en)
• 世界語：romanisto
• 芬蘭語：romaanikirjailija (fi)
• 法語：romancier (fr) 陽
• 加利西亞語：novelista 陽 或 陰
• 德語：Romanautor 陽, Romanschreiber 陽, Romancier (de) 陽, Romanschriftsteller (de) 陽, Romanschriftstellerin (de) 陰
• 希臘語：μυθιστοριογράφος (el) 陽 或 陰 (mythistoriográfos)
• 印地語：उपन्यासकार 陽 (upanyāskār), नावेलिस्ट (hi) 陽 (nāvelisṭ)
• 匈牙利語：regényíró (hu)
• 印尼語：novelis (id)
• 因特語：romancero
• 意大利語：romanziere (it) 陽
• 日語：小説家 (ja) (しょうせつか, shōsetsuka)
• 哈薩克語：романшы (romanšı)
• 朝鮮語：소설가(小說家) (ko) (soseolga)
• 馬其頓語：романопи́сец 陽 (romanopísec), романсие́р 陽 (romansiér)
• 挪威語：

  書面挪威語：romanforfatter 陽

  新挪威語：romanforfattar 陽

• 波蘭語：powieściopisarz (pl) 陽, powieściopisarka (pl) 陰
• 葡萄牙語：romancista (pt) 陽 或 陰, novelista (pt) 陽 或 陰
• 羅馬尼亞語：romancier (ro) 陽, romancieră (ro) 陰, nuvelist (ro) 陽, nuvelistă (ro) 陰
• 俄語：романи́ст (ru) 陽 (romaníst), романи́стка (ru) 陰 (romanístka)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：новелист 陽

  拉丁字母：novelist (sh) 陽

• 斯洛伐克語：románopisec
• 西班牙語：novelista (es) 陽 或 陰
• 他加祿語：nobelista
• 越南語：tiểu thuyết gia
• 威爾士語：nofelydd (cy) 陽

日語

詞中漢字
小	說	家
しょう 一年級	せつ 表外字	か 二年級
音讀

名詞

小(しょう)說(せつ)家(か) • (shōsetsuka) 

1. 小説家的舊字體形式

朝鮮語

詞中漢字
小	說	家

名詞

小說家 (soseolga) (諺文 소설가)

1. 소설가 (soseolga)的漢字^?。

越南語

詞中漢字
小	說	家

名詞

小說家

1. tiểu thuyết gia的漢字