小説
漢語
[编辑]| 關於「小説」的發音和釋義，請見「小說」。 （此詞是「小說」的傳統異體字。） |
日語
[编辑]| 詞中漢字 | |
|---|---|
| 小 | 説 |
| しょう 一年級 |
せつ 四年級 |
| 音讀 | |
| 其他表記 |
|---|
| 小說 (舊字體) |
詞源
[编辑]來自小 (shō) + 説 (setsu，“中篇小說；故事”)。
(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。尤其注意：「由坪内逍遥新創的詞」)
名詞
[编辑]衍生詞
[编辑]組詞
- 小説家 (shōsetsuka)
- 私小説 (watakushishōsetsu)：自傳小說
- 悪漢小説 (akkanshōsetsu)：流浪漢小說
- 甘い小説 (amaishōsetsu)：愛情小說
- 怪奇小説 (kaikishōsetsu)：神秘小說
- 官能小説 (kannōshōsetsu)：色情小說
- 郷土小説 (kyōdoshōsetsu)：鄉土小說
- 教養小説 (kyōyōshōsetsu)：成長小說、教育小說
- 寓意小説 (gūishōsetsu)：預言
- 三文小説 (sanmonshōsetsu)：廉價通俗小說
- 少女小説 (shōjoshōsetsu)
- 掌篇小説 (shōhenshōsetsu)：極短篇小說
- 心理小説 (shinrishōsetsu)
- 時代小説 (jidaishōsetsu)：描寫明治時期以前的歷史小說
- 実験小説 (jikkenshōsetsu)：實驗小說
- 推理小説 (suirishōsetsu)
- 成長小説 (seichōshōsetsu)：教育小說
- 扇情小説 (senjōshōsetsu)：煽情小說
- 大河小説 (taigashōsetsu)：描寫同一個家族或人群的小說
- 大衆小説 (taishūshōsetsu)：大眾小說
- 探偵小説 (tanteishōsetsu)：偵探小說
- 短編小説 (tanpenshōsetsu)：短篇小說
- 中間小説 (chūkanshōsetsu)：中產階級趣味的小說
- 中編小説 (chūhenshōsetsu)：中篇小說
- 長篇小説 (chōhenshōsetsu)：長篇小說
- 長編小説 (chōhenshōsetsu)：長篇小說
- 通俗小説 (tsūzokushōsetsu)：大眾小說
- 伝奇小説 (denkishōsetsu)：傳奇小說
- 白話小説 (hakuwashōsetsu)
- 風俗小説 (fūzokushōsetsu)：描寫日常習俗的小說
- 武侠小説 (bukyōshōsetsu)：武俠小說
- 本格小説 (honkakushōsetsu)：描寫現實題材的小說
- 冒険小説 (bōkenshōsetsu)：冒險小說
- 猟奇小説 (ryōkishōsetsu)：獵奇小說
- 歴史小説 (rekishishōsetsu)：歷史小說
- 連載小説 (rensaishōsetsu)：連載小說
- 書簡体小説 (shokantaishōsetsu)：以書信風格書寫的小說
- 勧善懲悪小説 (kanzenchōakushōsetsu)：勸世小說
- 空想科学小説 (kūsōkagakushōsetsu)：科幻小說
- ゴシック小説 (goshikkushōsetsu)：哥德小說
- 事実は小説より奇なり (jijitsu wa shōsetsu yori kinari)：現實比小說還離奇
- 事実は小説よりも奇なり (jijitsu wa shōsetsu yori mo kinari)：現實比小說還離奇
參見
[编辑]來源
[编辑]- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典，第3版，東京：小學館，ISBN 4095102535.