天橋

漢語

正體/繁體 (天橋)		天	橋
簡體 (天桥)		天	桥

發音

• 官話

  (現代標準漢語)

  (拼音)：tiānqiáo

  (注音)：ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ

  (成都話，四川話拼音)：tian¹ qiao²

• 粵語 (粵拼)：tin¹ kiu⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：thian-kiô / thiⁿ-kiô

  (潮州話，潮州話拼音)：tiang¹ gio⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tiānqiáo
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˊ
    • 通用拼音：tianciáo
    • 威妥瑪拼音：tʻien¹-chʻiao²
    • 耶魯官話拼音：tyān-chyáu
    • 國語羅馬字：tianchyau
    • 西里爾字母轉寫：тяньцяо (tjanʹcjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/
      
  • (現代標準漢語, erhua-ed)⁺
    • 拼音：tiānqiáor
    • 注音：ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄠˊㄦ
    • 通用拼音：tianciáor
    • 威妥瑪拼音：tʻien¹-chʻiao²-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：tyān-chyáur
    • 國語羅馬字：tianchyaul
    • 西里爾字母轉寫：тяньцяор (tjanʹcjaor)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯aʊ̯ɻʷ³⁵/
  • (成都)
    • 四川話拼音：tian¹ qiao²
    • 四川話拉丁化新文字：tiankiao
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiɛn⁵⁵ t͡ɕʰiau²¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tin¹ kiu⁴
    • 耶魯粵拼：tīn kìuh
    • 廣州話拼音：tin¹ kiu⁴
    • 廣東拼音：tin¹ kiu⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiːn⁵⁵ kʰiːu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話: 廈門, 泉州, 漳州, 臺灣話（常用）)
    • 白話字：thian-kiô
    • 臺羅：thian-kiô
    • 普實台文：tienkiooi
    • 國際音標 (高雄)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kiɤ²³/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰiɛn⁴⁴⁻³³ kio²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tʰiɛn³³ kio²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² kio¹³/
    • 國際音標 (廈門)：/tʰiɛn⁴⁴⁻²² kio²⁴/
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：thiⁿ-kiô
    • 臺羅：thinn-kiô
    • 普實台文：tvi'kiooi
    • 國際音標 (廈門)：/tʰĩ⁴⁴⁻²² kio²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：tiang¹ gio⁵
    • 模仿白話字：thiang kiô
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰiaŋ³³⁻²³ kio⁵⁵/

名詞

天橋

1. 現代化都市中協助行人穿過道路的一種建築
2. (四川話, 北海粵語) 彩虹

同義詞

• (彩虹)：

衍生詞

• 人行天橋／人行天桥

• 過街天橋／过街天桥

參見

• 立交橋／立交桥

專有名詞

天橋

1. (～區) 區名，位於中國山東濟南
2. (～區) 區名，位於中國北京
3. (～村) 村名，位於中國湖北宜昌夷陵三斗坪