維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
U+58D3, 壓
中日韓統一表意文字-58D3

[U+58D2]
中日韓統一表意文字
[U+58D4]

跨语言[编辑]

繁體中文
日本新字體
簡體中文

汉字[编辑]

部+14畫,共17畫,倉頡碼:一大土(MKG),四角號碼71214部件組合:⿸)或⿱))

衍生汉字[编辑]

相关汉字[编辑]

字形拆解/相關派生漢字
  • 系列#2172():
    檿
  • 参考资料[编辑]

    • 康熙字典:第241页第10字
    • 大漢和辞典:第5557字
    • 大字源:第480页第33字
    • 汉语大字典:第1卷第495页第6字
    • 萬國碼:U+58D3

    汉语[编辑]

    正體/繁體
    簡體

    字形来源[编辑]

    同聲符字 () (鄭張尚芳 (2003)) 
    上古
    *qem, *qems
    *qem
    *qem, *qems
    *qem, *qems, *qeb
    *qemʔ, *qems, *qeb
    *qemʔ
    檿 *qemʔ
    *qemʔ, *qeb
    *qemʔ
    *qemʔ, *qeb
    *qreːb
    *qeb

    形聲漢字(OC *qreːb):聲符 (OC *qemʔ, *qems, *qeb)+意符

    发音[编辑]


    註解:yà - 仅适用于壓根(大陆标准官话)。
    註解:在部分粵語方言,包括香港粵語中,零聲母/∅-/常讀作鼻音化的 ng-聲母/ŋ-/
    註解
    • ă̤ - 白读;
    • ă - 文读。
  • 閩東語
  • 註解
    • dáh - 白读;
    • ák - 文读。
  • 閩南語
  • 註解
    • ah - 白读;
    • ap - 文读;
    • teh - 白读 (俗),亦写作
    註解
    • iab4/ieb4 - 白读 (ieb4 - 潮州);
    • dêh4 - 白读 (俗),亦写作
  • 吳語

  • 韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 () (34)
    韻類 () (150)
    聲調 (調) 入 (Ø)
    開合 (開合)
    四等 () II
    反切
    擬音
    鄭張尚芳 /ʔˠap̚/
    潘悟雲 /ʔᵚap̚/
    邵榮芬 /ʔap̚/
    蒲立本 /ʔaɨp̚/
    李榮 /ʔap̚/
    王力 /ap̚/
    高本漢 /ʔap̚/
    推斷官話讀音 ya
    推斷粵語讀音 aap3
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    構擬中古音 ‹ ʔæp ›
    構擬上古音 /*ʔˁrep/
    英語翻譯 press down

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 14430
    聲符
    韻部
    小分部 2
    對應中古韻
    構擬上古音 /*qreːb/

    释义[编辑]

    1. 施加重量或者
    2. 暴力胁迫等手段阻止阻碍
    3. (物理学) 作用在与物体表面垂直方向上的力。压力

    近义词[编辑]

    方言用詞 — [地圖]
    語言 地區
    文言文
    書面語 (白話文)
    官話 北京
    臺灣
    濟南
    西安
    武漢
    成都
    揚州
    粵語 廣州
    香港
    陽江
    南寧
    吉隆坡(廣府)
    贛語 南昌
    客家語 梅縣
    惠東(大嶺)
    東莞(清溪)
    五華(華城)
    河源(本地話)
    翁源
    連南
    揭西
    陸河
    長汀
    武平
    武平(岩前)
    坪畬
    連城
    寧化
    寧都
    瑞金
    石城
    上猶
    銅鼓(三都)
    大余
    苗栗﹣北四縣
    六堆﹣南四縣
    新竹﹣海陸
    東勢﹣大埔
    新竹﹣饒平
    雲林﹣詔安
    香港
    蒙山(西河)
    士乃(惠陽)
    閩北語 建甌
    閩東語 福州
    長樂
    福清
    永泰
    古田
    福安
    寧德
    壽寧
    周寧
    福鼎
    閩南語 廈門
    廈門(同安)
    泉州
    晉江
    漳州
    臺北 全臺
    潮州
    汕頭
    澄海
    揭陽
    陸豐
    海豐
    新山(潮汕)
    雷州
    海口
    吳語 上海
    蘇州
    溫州
    湘語 長沙
    雙峰
    註解 全臺:全臺灣閩語,不分地區

    组词[编辑]


    日语[编辑]

    新字體

    舊字體

    汉字[编辑]

    表外漢字旧字体汉字,新字体形式

    读法[编辑]

    • 音讀(未分類):あつ (atsu), おう (ō), えん (en)
    • 訓讀おさえる (osaeru)

    朝鲜语[编辑]

    汉字[编辑]

    (需要補充轉寫)

    1. 的漢字?,""。

    复合词[编辑]


    越南语[编辑]

    汉字[编辑]

    : 喃字 讀法:áp, ếm

    1. 此詞需要釋義。請幫手添加