亜

亜 U+4E9C, 亜 中日韓統一表意文字-4E9C ← 些 [U+4E9B] 中日韓統一表意文字 亝 → [U+4E9D]

跨語言

繁體中文	亞
日本新字體	亜
簡體中文	亚

漢字

亜（二部+5畫，共7畫，倉頡碼：一中中一（MLLM）或X一中中一（XMLLM），四角號碼：1010₇，部件組合：⿱𫝁一或⿻工中）

來源

• 康熙字典：未收錄，如收錄將位於第87页第11字的下一個
• 大漢和辭典：第272字
• 大字源：第183页第19字
• 漢語大字典：第1卷第21页第1字
• 萬國碼：U+4E9C

漢語

釋義

關於「亜」的發音和釋義，請見「亞」。 （此字是「亞」的第一批簡體字表（1935–1936）、新加坡簡體字（1969–1976）和異體字。）

來源

• 教育部異體字字典，A00057-001

日語

漢字

新字體	亜
舊字體	亞

亜

（常用漢字，新字体汉字，旧字体形式亞）

1. 等級
2. 跟隨
3. 次的前綴

讀法

• 吳音: え (e)
• 漢音: あ (a, 常用)
• 訓讀: つぐ (tsugu, 亜ぐ)
• 名乘: つぎ (tsugi); みつる (mitsuru)

組詞

組詞

• 亜(あ)槐(かい) (akai)
• 亜細亜(アジア) (Ajia, “亞洲”)
• 亜(あ)相(しょう) (ashō)
• 亜(あ)字(じ)欄(らん) (ajiran)
• 亜(あ)父(ふ) (afu)

詞源

本詞中的漢字
亜
あ 常用漢字
漢音

其他表記
亞 (舊字體)

來自中古漢語 亞 (中古 'aeH)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[a̠]

前綴

亜(あ) • (a) 

1. (化學) 原子價數較低

   亜(あ)硫(りゅう)酸(さん) ― aryūsan ― 亞硫酸

衍生詞

派生詞

• 亜(あ)砒(ひ)酸(さん) (ahisan)
• 亜(あ)燐(りん)酸(さん) (arinsan)
• 亜(あ)硫(りゅう)酸(さん) (aryūsan)
• 亜(あ)硝(しょう)酸(さん) (ashōsan)
• 亜(あ)酸(さん)化(か)窒(ちっ)素(そ) (asanka chisso)
• 次(じ)亜(あ) (jia)

前綴

亜(あ) • (a) 

1. 下一個等級，次

   亜(あ)種(しゅ) ― ashu ― 亞種

   亜(あ)熱(ねっ)帯(たい) ― anettai ― 亞熱帶

2. 用於音譯音素使用，尤指：
   1. アジア／亜細亜 (Ajia, “亞洲（洲名，位於）”)之簡寫。
   2. (obsolete) アメリカ／亜米利加 (Amerika)之簡寫: 美洲，美國

      現代被換成米 (bei)

3. 堊 (a)的另一種拼寫法：白色的土

衍生詞

派生詞

• 亜(あ)鉛(えん) (aen)
• 亜(あ)音(おん)速(そく) (aonsoku)
• 亜(あ)温(おん)帯(たい) (aontai)
• 亜(あ)科(か) (aka)
• 亜(あ)寒(かん)帯(たい) (akantai)
• 亜(あ)急(きゅう)性(せい) (akyūsei)
• 亜(あ)群(ぐん) (agun)
• 亜(あ)綱(こう) (akō)
• 亜(あ)高(こう)山(ざん)帯(たい) (akōzantai)
• 亜(あ)種(しゅ) (ashu)
• 亜(あ)聖(せい) (asei)
• 亜(あ)成(せい)層(そう)圏(けん) (aseisōken)
• 亜(あ)属(ぞく) (azoku)
• 亜(あ)族(ぞく) (azoku)
• 亜(あ)大(たい)陸(りく) (atairiku)
• 亜(あ)脱(だっ)臼(きゅう) (adakkyū)
• 亜(あ)炭(たん) (atan)
• 亜(あ)土(ど)壌(じょう) (adojō)
• 亜(あ)熱(ねっ)帯(たい) (anettai)
• 亜(あ)麻(ま) (ama)
• 亜米利加(アメリカ) (Amerika)
• 亜(あ)目(もく) (amoku)
• 亜(あ)門(もん) (amon)
• 亜剌比亜(アラビア) (Arabia)
• 亜(あ)流(りゅう) (aryū)
• 亜爾加里(アルカリ), 亜児加里(アルカリ) (arukari)
• 亜爾(アル)然(ゼン)丁(チン) (Aruzenchin)
• 亜(あ)鈴(れい) (arei)
• 欧(おう)亜(あ) (Ōa)
• 亜(あ)欧(おう) (Aō)
• 興(こう)亜(あ) (kō-A)
• 東(とう)南(なん)亜(あ) (Tōnan'a)
• 東(とう)亜(あ) (Tōa)
• 白(はく)亜(あ) (hakua)

專有名詞

亜(あ) • (A) 

1. 女性人名

朝鮮語

漢字

亜 (音訓 버금 아 (beogeum a))

1. 亞 (“아 (a)的漢字^?：第二；次。”)的另一種寫法

來源

• 大韓民國大法院 (2018). 人名用漢字表, 第27頁. [1]