跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
搜尋
搜尋
贊助
外觀
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
動詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
1.2.3
翻譯
1.3
名詞
1.3.1
衍生詞
切換目次
駕駛
5 種語言
English
Magyar
日本語
한국어
閩南語 / Bân-lâm-gú
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
其他專案
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
駕駛
)
駕
駛
簡體
(
驾驶
)
驾
驶
發音
[
編輯
]
官話
(
現代標準漢語
)
(
拼音
)
:
jiàshǐ
(
注音
)
:
ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ
(
成都話
,
四川話拼音
)
:
jia
4
si
3
粵語
(
粵拼
)
:
gaa
3
sai
2
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
ka-sṳ́
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
kà-sú
/
kà-sái
/
kà-sír
/
kèe-sú
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
gê
3
sai
2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
jiàshǐ
注音
:
ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ
通用拼音
:
jiàshǐh
威妥瑪拼音
:
chia
4
-shih
3
耶魯官話拼音
:
jyà-shř
國語羅馬字
:
jiahshyy
西里爾字母轉寫
:
цзяши
(czjaši)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ɕi̯ä⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
成都話
)
四川話拼音
:
jia
4
si
3
四川話拉丁化新文字
:
gias
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ɕia²¹³ sz̩⁵³/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
gaa
3
sai
2
耶魯粵拼
:
ga sái
廣州話拼音
:
gaa
3
sai
2
廣東拼音
:
ga
3
sei
2
國際音標
(
幫助
)
:
/kaː³³ sɐi̯³⁵/
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
ka-sṳ́
客家語拼音
:
ga sii`
客家話拼音
:
ga
4
si
3
國際音標
:
/ka⁵⁵ sɨ³¹/
閩南語
(
泉漳話
:
廈門
、
臺灣話
(常用))
白話字
:
kà-sú
臺羅
:
kà-sú
普實台文
:
karsuo
國際音標
(
高雄
)
:
/ka²¹⁻⁴¹ su⁴¹/
國際音標
(
臺北
)
:
/ka¹¹⁻⁵³ su⁵³/
國際音標
(
廈門
)
:
/ka²¹⁻⁵³ su⁵³/
(
泉漳話
:
廈門
)
白話字
:
kà-sái
臺羅
:
kà-sái
普實台文
:
karsae
國際音標
(
廈門
)
:
/ka²¹⁻⁵³ sai⁵³/
(
泉漳話
:
泉州
)
白話字
:
kà-sír
臺羅
:
kà-sír
國際音標
(
泉州
)
:
/ka⁴¹⁻⁵⁵⁴ sɯ⁵⁵⁴/
(
泉漳話
:
漳州
)
白話字
:
kèe-sú
臺羅
:
kèe-sú
國際音標
(
漳州
)
:
/kɛ²¹⁻⁵³ su⁵³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
gê
3
sai
2
模仿
白話字
:
kè sái
國際音標
(
幫助
)
:
/ke²¹³⁻⁵⁵ sai⁵²⁻²¹/
動詞
[
編輯
]
駕駛
操縱
車輛
、
船隻
、
飛機
等
交通工具
無證
駕駛
/
无证
驾驶
―
wúzhèng
jiàshǐ
同義詞
[
編輯
]
駕馭
/
驾驭
(
jiàyù
)
衍生詞
[
編輯
]
無人駕駛飛機
/
无人驾驶飞机
無照駕駛
/
无照驾驶
自動駕駛
/
自动驾驶
駕照
/
驾照
駕駛人
/
驾驶人
駕駛儀
/
驾驶仪
駕駛員
/
驾驶员
駕駛執照
/
驾驶执照
駕駛學校
/
驾驶学校
駕駛室
/
驾驶室
駕駛席
/
驾驶席
駕駛盤
/
驾驶盘
駕駛艙
/
驾驶舱
駕駛證
/
驾驶证
翻譯
[
編輯
]
操縱車輛等交通工具
阿拉伯語:
قَادَ
(
qāda
)
、
سَاقَ
(
sāqa
)
埃及阿拉伯語:
ساق
(
sāʾ
)
、
يسوق
(
yesūʾ
)
(
未完成
)
摩洛哥阿拉伯語:
ساق
(
sāq
)
、
نده
(
ndah
)
亞美尼亞語:
վարել
(hy)
(
varel
)
(
正式
)
、
քշել
(hy)
(
kʿšel
)
(
非正式
)
阿薩姆語:
চলোৱা
(
solüa
)
布列塔尼語:
bleinañ
(br)
保加利亞語:
ка́рам
(bg)
(
káram
)
緬甸語:
မောင်း
(my)
(
maung:
)
加泰羅尼亞語:
conduir
(ca)
切羅基語:
ᎠᎯᎴᎭ
(
ahileha
)
康沃爾語:
lewya
捷克語:
řídit
(cs)
丹麥語:
køre
(da)
、
drive
(da)
荷蘭語:
besturen
(nl)
、
rijden
(nl)
英語:
drive
(en)
、
pilot
(en)
(
船隻或飛機
)
世界語:
konduki
愛沙尼亞語:
juhtima
芬蘭語:
ajaa
(fi)
法語:
conduire
(fr)
德語:
fahren
(de)
阿勒曼尼語:
faare
希臘語:
οδηγώ
(el)
(
odigó
)
古希臘語:
ἐλαύνω
(
elaúnō
)
希伯來語:
נהג
(he)
(
nahág
)
印地語:
(
及物
)
चलाना
(hi)
(
calānā
)
匈牙利語:
vezet
(hu)
、
hajt
(hu)
冰島語:
aka
(is)
伊多語:
vehar
(io)
印尼語:
mengemudi
(
不及物
)
、
mengemudikan
(id)
(
及物
)
愛爾蘭語:
tiomáin
意大利語:
guidare
(it)
、
condurre
(it)
日語:
(
及物
)
運転する
(ja)
(
うんてんする, unten suru
)
、
駆る
(ja)
(
かる, karu
)
、
ドライブする
(ja)
(
doraibu suru
)
高棉語:
បើក
(km)
(
baək
)
、
បរ
(km)
(
bɑɑ
)
朝鮮語:
운전하다
(ko)
(
unjeonhada
)
、
드라이브하다
(
deuraibeuhada
)
、
몰다
(ko)
(
molda
)
拉登語:
avisé
老撾語:
ຂັບ
(lo)
(
khap
)
、
ຂັບລົດ
(
khap lot
)
拉脫維亞語:
vadīt
(lv)
、
braukt
林堡語:
vare
(li)
立陶宛語:
vairuoti
、
važiuoti
(lt)
馬其頓語:
вози
(
vozi
)
馬耳他語:
saq
曼島語:
imman
毛利語:
taraiwa
尼泊爾語:
चलाउनु
(
calāunu
)
、
गुडाउनु
(
guḍāunu
)
挪威語:
drive
(no)
書面挪威語:
kjøre
(no)
新挪威語:
køyra
、
køyre
奧克語:
menar
(oc)
、
conduire
(oc)
賓夕法尼亞德語:
faahre
波斯語:
راندن
(fa)
(
rândan
)
、
روندن
(
rundan
)
(
口語
)
波蘭語:
prowadzić
(pl)
、
kierować
(pl)
葡萄牙語:
dirigir
(pt)
、
conduzir
(pt)
羅馬尼亞語:
conduce
(ro)
、
ghida
(ro)
羅曼什語:
charrar
俄語:
вести́
(ru)
非完
(
vestí
)
(
及物,具體動詞
)
、
води́ть
(ru)
非完
(
vodítʹ
)
(
及物,抽象動詞
)
;
е́хать
(ru)
非完
(
jéxatʹ
)
(
不及物,具體動詞
)
、
е́здить
(ru)
非完
(
jézditʹ
)
(
不及物,抽象動詞
)
蘇格蘭蓋爾語:
draibh
斯洛伐克語:
riadiť
、
šoférovať
斯洛文尼亞語:
voziti
(sl)
西班牙語:
conducir
(es)
、
manejar
(es)
(
拉丁字母
、
菲律賓
、
赤道幾內亞
)
斯瓦希里語:
kuendesha
瑞典語:
framföra
(sv)
、
köra
(sv)
他加祿語:
magmaneho
泰米爾語:
ஓட்டு
(ta)
(
ōṭṭu
)
泰語:
ขับ
(th)
(
kàp
)
、
ขับรถ
藏語:
བཏང
(
btang
)
土耳其語:
kullanmak
(tr)
、
sürmek
(tr)
、
haydamak
(tr)
烏克蘭語:
ї́хати
(uk)
非完
(
jíxaty
)
(
不及物,具體動詞
)
、
ї́здити
(uk)
非完
(
jízdyty
)
(
不及物,抽象動詞
)
、
вести́
(uk)
非完
(
vestý
)
(
及物,具體動詞
)
、
води́ти
非完
(
vodýty
)
(
及物,抽象動詞
)
烏爾都語:
(
及物
)
چلانا
(
calānā
)
越南語:
lái
(vi)
、
lái xe
(vi)
威爾士語:
gyrru
(cy)
白苗語:
tsav
意第緒語:
פֿאָרן
(
forn
)
名詞
[
編輯
]
駕駛
司機
(分類詞:
名
官
)
衍生詞
[
編輯
]
副駕駛
/
副驾驶
分類
:
有音頻鏈接的官話詞
漢語詞元
官話詞元
四川話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語動詞
官話動詞
四川話動詞
粵語動詞
客家語動詞
泉漳話動詞
潮州話動詞
漢語名詞
官話名詞
四川話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
潮州話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「駕」的漢語詞
帶「駛」的漢語詞
有使用例的官話詞
分類詞為「名」的漢語名詞
漢語水平考試丙級詞
隱藏分類:
有1個詞條的頁面